dialect/dialect-po
dialect/dialect-po
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/dialect-app/po.git synced 2026-02-03 22:46:25 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Update (Cornish) translation using Weblate

Browse source 
Currently translated at 100.0% (122 of 122 strings)

Co-authored-by: Flynn <cirilla@tuta.io>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/dialect/dialect/kw/
Translation: Dialect/Dialect
This commit is contained in:
Flynn 2026-01-28 11:45:58 +01:00 • committed by Hosted Weblate
parent 5ee983bbd4
commit 6b00855d16
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
ui/kw.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: dialect\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-18 08:35-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-22 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-28 10:45+0000\n"
"Last-Translator: Flynn <cirilla@tuta.io>\n"
"Language-Team: Cornish <https://hosted.weblate.org/projects/dialect/dialect/"
"kw/>\n"
@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Dyllo Settyansow Provier"
#: dialect/preferences.py:134
msgid "No Settings for This Provider"
msgstr "Settyansow Vyth dhe an Provier ma"
msgstr "Settyansow Vyth dhe'n Provier ma"
#: dialect/preferences.ui:8
msgid "Providers"
@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Treylyans Desempis"
#: dialect/preferences.ui:81
msgid "Warning: Your IP address may get banned for API abuse."
msgstr "Gwarnyans: Agas trigva IP re emskemunys drefen tebeldyghtyans API."
msgstr "Gwarnyans: Dha trigva IP re emskemunys drefen tebeldyghtyans API."
#: dialect/preferences.ui:87
msgid "Show Translations in Desktop Search"
@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Diskwedhes Treylyansow yn Hwithrans System"
#: dialect/preferences.ui:88
msgid "Warning: All desktop searches will be sent to the translation service"
msgstr "Gwarnyans: Oll hwirthansow system vydh danvonys dhe an gonis treylyans"
msgstr "Gwarnyans: Oll hwirthansow system vydh danvonys dhe'n gonis treylyans"
#: dialect/preferences.ui:95
msgid "Translation Shortcut"
@ -404,11 +404,11 @@ msgstr "Sawya"
#: dialect/window.py:399
msgid "Couldn’t connect to the translation service"
msgstr "Fyllis dhe junya dhe an gonis treylyans"
msgstr "Fyllis dhe junya dhe'n gonis treylyans"
#: dialect/window.py:400
msgid "We can’t connect to the server. Please check for network issues."
msgstr "Ni yllyn junya dhe an servell. Checkya dhe kudyn rosweyth mar pleg."
msgstr "Ni yllyn junya dhe'n servell. Checkya dhe kudyn rosweyth mar pleg."
#: dialect/window.py:425 dialect/search_provider/search_provider.in:172
msgid "Failed loading the translation service"