dialect/dialect-po
dialect/dialect-po
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/dialect-app/po.git synced 2025-06-18 20:26:26 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Update (Tamil) translation using Weblate

Browse source 
Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings)

Co-authored-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/dialect/dialect/ta/
Translation: Dialect/Dialect
This commit is contained in:
K.B.Dharun Krishna 2024-05-24 06:30:12 +02:00 • committed by Hosted Weblate
parent 0324d878ad
commit 46981d598c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 9 additions and 15 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

24
ui/ta.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: dialect\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-03 13:41-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-23 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-24 04:30+0000\n"
"Last-Translator: \"K.B.Dharun Krishna\" <kbdharunkrishna@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/dialect/dialect/ta/"
">\n"
@ -174,17 +174,15 @@ msgstr "தனிப்பயன் எழுத்துரு அளவைப
#: data/resources/preferences.ui:126
msgid "System font size is used otherwise."
msgstr ""
msgstr "கணினி எழுத்துரு அளவு இல்லையெனில் பயன்படுத்தப்படுகிறது."
#: data/resources/preferences.ui:132
#, fuzzy
#| msgid "Default to Auto"
msgid "Default Font Size"
msgstr "ஆட்டோவிற்கு இயல்புநிலை"
msgstr "இயல்பு எழுத்துரு அளவு"
#: data/resources/preferences.ui:133
msgid "Changing the size via shortcuts does not overwrite this."
msgstr ""
msgstr "குறுக்குவழிகள் மூலம் அளவை மாற்றுவது இதை மேலெழுத முடியாது."
#: data/resources/provider-preferences.blp:21
msgid "Instance URL"
@ -223,18 +221,14 @@ msgid "Switch Languages"
msgstr "மொழிகளை மாற்றவும்"
#: data/resources/shortcuts.blp:26
#, fuzzy
#| msgid "Change Source Language"
msgctxt "shortcuts window"
msgid "Select source language"
msgstr "மூல மொழியை மாற்றவும்"
msgstr "மூல மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
#: data/resources/shortcuts.blp:31
#, fuzzy
#| msgid "Change Destination Language"
msgctxt "shortcuts window"
msgid "Select destination language"
msgstr "இலக்கு மொழியை மாற்றவும்"
msgstr "இலக்கு மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
#: data/resources/shortcuts.blp:36
msgctxt "shortcuts window"
@ -254,12 +248,12 @@ msgstr "உச்சரிப்பைக் காட்டு"
#: data/resources/shortcuts.blp:51
msgctxt "shortcuts window"
msgid "Increase font size"
msgstr ""
msgstr "எழுத்துரு அளவை அதிகரிக்கவும்"
#: data/resources/shortcuts.blp:56
msgctxt "shortcuts window"
msgid "Decrease font size"
msgstr ""
msgstr "எழுத்துரு அளவைக் குறைக்கவும்"
#: data/resources/shortcuts.blp:62
msgctxt "shortcuts window"
@ -428,7 +422,7 @@ msgstr "ஆட்டோ"
#: dialect/main.py:195
msgid "Donate"
msgstr ""
msgstr "தானம் செய்"
#: dialect/preferences.py:128
msgid "Edit Provider Settings"