mirror of
https://github.com/dialect-app/po.git
synced 2025-06-18 20:26:26 +00:00
478 lines
5.6 KiB
Text
478 lines
5.6 KiB
Text
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: dialect-cldr-langs\n"
|
|
"Language: eo\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
msgid "Afar"
|
|
msgstr "afara"
|
|
|
|
msgid "Abkhazian"
|
|
msgstr "abĥaza"
|
|
|
|
msgid "Afrikaans"
|
|
msgstr "afrikansa"
|
|
|
|
msgid "Amharic"
|
|
msgstr "amhara"
|
|
|
|
msgid "Arabic"
|
|
msgstr "araba"
|
|
|
|
msgid "Assamese"
|
|
msgstr "asama"
|
|
|
|
msgid "Aymara"
|
|
msgstr "ajmara"
|
|
|
|
msgid "Azerbaijani"
|
|
msgstr "azerbajĝana"
|
|
|
|
msgid "Azeri"
|
|
msgstr "azerbajĝana"
|
|
|
|
msgid "Bashkir"
|
|
msgstr "baŝkira"
|
|
|
|
msgid "Belarusian"
|
|
msgstr "belorusa"
|
|
|
|
msgid "Bulgarian"
|
|
msgstr "bulgara"
|
|
|
|
msgid "Bislama"
|
|
msgstr "bislamo"
|
|
|
|
msgid "Bangla"
|
|
msgstr "bengala"
|
|
|
|
msgid "Tibetan"
|
|
msgstr "tibeta"
|
|
|
|
msgid "Breton"
|
|
msgstr "bretona"
|
|
|
|
msgid "Bosnian"
|
|
msgstr "bosna"
|
|
|
|
msgid "Catalan"
|
|
msgstr "kataluna"
|
|
|
|
msgid "Corsican"
|
|
msgstr "korsika"
|
|
|
|
msgid "Czech"
|
|
msgstr "ĉeĥa"
|
|
|
|
msgid "Welsh"
|
|
msgstr "kimra"
|
|
|
|
msgid "Danish"
|
|
msgstr "dana"
|
|
|
|
msgid "German"
|
|
msgstr "germana"
|
|
|
|
msgid "Divehi"
|
|
msgstr "maldiva"
|
|
|
|
msgid "Dzongkha"
|
|
msgstr "dzonko"
|
|
|
|
msgid "Efik"
|
|
msgstr "ibibioefika"
|
|
|
|
msgid "Greek"
|
|
msgstr "greka"
|
|
|
|
msgid "English"
|
|
msgstr "angla"
|
|
|
|
msgid "Esperanto"
|
|
msgstr "Esperanto"
|
|
|
|
msgid "Spanish"
|
|
msgstr "hispana"
|
|
|
|
msgid "Estonian"
|
|
msgstr "estona"
|
|
|
|
msgid "Basque"
|
|
msgstr "eŭska"
|
|
|
|
msgid "Persian"
|
|
msgstr "persa"
|
|
|
|
msgid "Finnish"
|
|
msgstr "finna"
|
|
|
|
msgid "Filipino"
|
|
msgstr "filipina"
|
|
|
|
msgid "Fijian"
|
|
msgstr "fiĝia"
|
|
|
|
msgid "Faroese"
|
|
msgstr "feroa"
|
|
|
|
msgid "French"
|
|
msgstr "franca"
|
|
|
|
msgid "Western Frisian"
|
|
msgstr "okcident-frisa"
|
|
|
|
msgid "Irish"
|
|
msgstr "irlanda"
|
|
|
|
msgid "Ga"
|
|
msgstr "gaa"
|
|
|
|
msgid "Scottish Gaelic"
|
|
msgstr "skot-gaela"
|
|
|
|
msgid "Galician"
|
|
msgstr "galega"
|
|
|
|
msgid "Guarani"
|
|
msgstr "gvarania"
|
|
|
|
msgid "Gujarati"
|
|
msgstr "guĝarata"
|
|
|
|
msgid "Hausa"
|
|
msgstr "haŭsa"
|
|
|
|
msgid "Hawaiian"
|
|
msgstr "havaja"
|
|
|
|
msgid "Hebrew"
|
|
msgstr "hebrea"
|
|
|
|
msgid "Hindi"
|
|
msgstr "hinda"
|
|
|
|
msgid "Croatian"
|
|
msgstr "kroata"
|
|
|
|
msgid "Haitian Creole"
|
|
msgstr "haitia kreola"
|
|
|
|
msgid "Hungarian"
|
|
msgstr "hungara"
|
|
|
|
msgid "Armenian"
|
|
msgstr "armena"
|
|
|
|
msgid "Interlingua"
|
|
msgstr "Interlingvao"
|
|
|
|
msgid "Indonesian"
|
|
msgstr "indonezia"
|
|
|
|
msgid "Interlingue"
|
|
msgstr "Interlingveo"
|
|
|
|
msgid "Inupiaq"
|
|
msgstr "eskima"
|
|
|
|
msgid "Icelandic"
|
|
msgstr "islanda"
|
|
|
|
msgid "Italian"
|
|
msgstr "itala"
|
|
|
|
msgid "Inuktitut"
|
|
msgstr "inuita"
|
|
|
|
msgid "Japanese"
|
|
msgstr "japana"
|
|
|
|
msgid "Javanese"
|
|
msgstr "java"
|
|
|
|
msgid "Georgian"
|
|
msgstr "kartvela"
|
|
|
|
msgid "Kazakh"
|
|
msgstr "kazaĥa"
|
|
|
|
msgid "Kalaallisut"
|
|
msgstr "gronlanda"
|
|
|
|
msgid "Khmer"
|
|
msgstr "kmera"
|
|
|
|
msgid "Kannada"
|
|
msgstr "kanara"
|
|
|
|
msgid "Korean"
|
|
msgstr "korea"
|
|
|
|
msgid "Kashmiri"
|
|
msgstr "kaŝmira"
|
|
|
|
msgid "Kurdish"
|
|
msgstr "kurda"
|
|
|
|
msgid "Kyrgyz"
|
|
msgstr "kirgiza"
|
|
|
|
msgid "Latin"
|
|
msgstr "latino"
|
|
|
|
msgid "Luxembourgish"
|
|
msgstr "luksemburga"
|
|
|
|
msgid "Lingala"
|
|
msgstr "lingala"
|
|
|
|
msgid "Lao"
|
|
msgstr "laŭa"
|
|
|
|
msgid "Lithuanian"
|
|
msgstr "litova"
|
|
|
|
msgid "Latvian"
|
|
msgstr "latva"
|
|
|
|
msgid "Malagasy"
|
|
msgstr "malagasa"
|
|
|
|
msgid "Māori"
|
|
msgstr "maoria"
|
|
|
|
msgid "Macedonian"
|
|
msgstr "makedona"
|
|
|
|
msgid "Malayalam"
|
|
msgstr "malajalama"
|
|
|
|
msgid "Mongolian"
|
|
msgstr "mongola"
|
|
|
|
msgid "Marathi"
|
|
msgstr "marata"
|
|
|
|
msgid "Malay"
|
|
msgstr "malaja"
|
|
|
|
msgid "Maltese"
|
|
msgstr "malta"
|
|
|
|
msgid "Burmese"
|
|
msgstr "birma"
|
|
|
|
msgid "Nauru"
|
|
msgstr "naura"
|
|
|
|
msgid "Norwegian Bokmål"
|
|
msgstr "dannorvega"
|
|
|
|
msgid "Nepali"
|
|
msgstr "nepala"
|
|
|
|
msgid "Dutch"
|
|
msgstr "nederlanda"
|
|
|
|
msgid "Norwegian Nynorsk"
|
|
msgstr "novnorvega"
|
|
|
|
msgid "Norwegian"
|
|
msgstr "norvega"
|
|
|
|
msgid "Occitan"
|
|
msgstr "okcitana"
|
|
|
|
msgid "Oromo"
|
|
msgstr "oroma"
|
|
|
|
msgid "Odia"
|
|
msgstr "orijo"
|
|
|
|
msgid "Punjabi"
|
|
msgstr "panĝaba"
|
|
|
|
msgid "Polish"
|
|
msgstr "pola"
|
|
|
|
msgid "Pashto"
|
|
msgstr "paŝtua"
|
|
|
|
msgid "Portuguese"
|
|
msgstr "portugala"
|
|
|
|
msgid "Brazilian Portuguese"
|
|
msgstr "portugala brazila"
|
|
|
|
msgid "European Portuguese"
|
|
msgstr "portugala eŭropa"
|
|
|
|
msgid "Quechua"
|
|
msgstr "keĉua"
|
|
|
|
msgid "Romansh"
|
|
msgstr "romanĉa"
|
|
|
|
msgid "Rundi"
|
|
msgstr "burunda"
|
|
|
|
msgid "Romanian"
|
|
msgstr "rumana"
|
|
|
|
msgid "Russian"
|
|
msgstr "rusa"
|
|
|
|
msgid "Kinyarwanda"
|
|
msgstr "ruanda"
|
|
|
|
msgid "Sanskrit"
|
|
msgstr "sanskrito"
|
|
|
|
msgid "Sindhi"
|
|
msgstr "sinda"
|
|
|
|
msgid "Sango"
|
|
msgstr "sangoa"
|
|
|
|
msgid "Serbo-Croatian"
|
|
msgstr "serbo-Kroata"
|
|
|
|
msgid "Sinhala"
|
|
msgstr "sinhala"
|
|
|
|
msgid "Slovak"
|
|
msgstr "slovaka"
|
|
|
|
msgid "Slovenian"
|
|
msgstr "slovena"
|
|
|
|
msgid "Samoan"
|
|
msgstr "samoa"
|
|
|
|
msgid "Shona"
|
|
msgstr "ŝona"
|
|
|
|
msgid "Somali"
|
|
msgstr "somala"
|
|
|
|
msgid "Albanian"
|
|
msgstr "albana"
|
|
|
|
msgid "Serbian"
|
|
msgstr "serba"
|
|
|
|
msgid "Swati"
|
|
msgstr "svazia"
|
|
|
|
msgid "Southern Sotho"
|
|
msgstr "sota"
|
|
|
|
msgid "Sundanese"
|
|
msgstr "sunda"
|
|
|
|
msgid "Swedish"
|
|
msgstr "sveda"
|
|
|
|
msgid "Swahili"
|
|
msgstr "svahila"
|
|
|
|
msgid "Tamil"
|
|
msgstr "tamila"
|
|
|
|
msgid "Telugu"
|
|
msgstr "telugua"
|
|
|
|
msgid "Tajik"
|
|
msgstr "taĝika"
|
|
|
|
msgid "Thai"
|
|
msgstr "taja"
|
|
|
|
msgid "Tigrinya"
|
|
msgstr "tigraja"
|
|
|
|
msgid "Turkmen"
|
|
msgstr "turkmena"
|
|
|
|
msgid "Tagalog"
|
|
msgstr "tagaloga"
|
|
|
|
msgid "Klingon"
|
|
msgstr "klingona"
|
|
|
|
msgid "Tswana"
|
|
msgstr "cvana"
|
|
|
|
msgid "Tongan"
|
|
msgstr "tongana"
|
|
|
|
msgid "Turkish"
|
|
msgstr "turka"
|
|
|
|
msgid "Tsonga"
|
|
msgstr "conga"
|
|
|
|
msgid "Tatar"
|
|
msgstr "tatara"
|
|
|
|
msgid "Uyghur"
|
|
msgstr "ujgura"
|
|
|
|
msgid "Ukrainian"
|
|
msgstr "ukraina"
|
|
|
|
msgid "Unknown language"
|
|
msgstr "nekonata lingvo"
|
|
|
|
msgid "Urdu"
|
|
msgstr "urduo"
|
|
|
|
msgid "Uzbek"
|
|
msgstr "uzbeka"
|
|
|
|
msgid "Vietnamese"
|
|
msgstr "vjetnama"
|
|
|
|
msgid "Volapük"
|
|
msgstr "Volapuko"
|
|
|
|
msgid "Wolof"
|
|
msgstr "volofa"
|
|
|
|
msgid "Xhosa"
|
|
msgstr "ksosa"
|
|
|
|
msgid "Yiddish"
|
|
msgstr "jida"
|
|
|
|
msgid "Yoruba"
|
|
msgstr "joruba"
|
|
|
|
msgid "Zhuang"
|
|
msgstr "ĝuanga"
|
|
|
|
msgid "Chinese"
|
|
msgstr "ĉina"
|
|
|
|
msgid "Chinese, Mandarin"
|
|
msgstr "ĉina"
|
|
|
|
msgid "Simplified Chinese"
|
|
msgstr "ĉina simpligita"
|
|
|
|
msgid "Simplified Mandarin Chinese"
|
|
msgstr "ĉina simpligita"
|
|
|
|
msgid "Traditional Chinese"
|
|
msgstr "ĉina tradicia"
|
|
|
|
msgid "Traditional Mandarin Chinese"
|
|
msgstr "ĉina tradicia"
|
|
|
|
msgid "Zulu"
|
|
msgstr "zulua"
|
|
|
|
msgid "No linguistic content"
|
|
msgstr "nelingvaĵo"
|