dialect-po/cldr-langs/eu.po

#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dialect-cldr-langs\n"
"Language: eu\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Afar"
msgstr "afarera"

msgid "Abkhazian"
msgstr "abkhaziera"

msgid "Achinese"
msgstr "acehnera"

msgid "Acoli"
msgstr "acholiera"

msgid "Adangme"
msgstr "adangmera"

msgid "Adyghe"
msgstr "adigera"

msgid "Afrikaans"
msgstr "afrikaansa"

msgid "Aghem"
msgstr "aghemera"

msgid "Ainu"
msgstr "ainuera"

msgid "Akan"
msgstr "akanera"

msgid "Aleut"
msgstr "aleutera"

msgid "Southern Altai"
msgstr "hegoaldeko altaiera"

msgid "Amharic"
msgstr "amharera"

msgid "Aragonese"
msgstr "aragoiera"

msgid "Obolo"
msgstr "oboloera"

msgid "Angika"
msgstr "angikera"

msgid "Arabic"
msgstr "arabiera"

msgid "Modern Standard Arabic"
msgstr "arabiera moderno estandarra"

msgid "Mapuche"
msgstr "mapudunguna"

msgid "Arapaho"
msgstr "arapahoera"

msgid "Najdi Arabic"
msgstr "Najdeko arabiera"

msgid "Assamese"
msgstr "assamera"

msgid "Asu"
msgstr "asua"

msgid "Asturian"
msgstr "asturiera"

msgid "Atikamekw"
msgstr "atikamekwera"

msgid "Avaric"
msgstr "avarera"

msgid "Awadhi"
msgstr "awadhiera"

msgid "Aymara"
msgstr "aimara"

msgid "Azerbaijani"
msgstr "azerbaijanera"

msgid "Azeri"
msgstr "azerbaijanera"

msgid "Bashkir"
msgstr "baxkirera"

msgid "Balinese"
msgstr "baliera"

msgid "Basaa"
msgstr "basaa"

msgid "Belarusian"
msgstr "bielorrusiera"

msgid "Bemba"
msgstr "bembera"

msgid "Bena"
msgstr "benera"

msgid "Bulgarian"
msgstr "bulgariera"

msgid "Bhojpuri"
msgstr "bhojpurera"

msgid "Bislama"
msgstr "bislama"

msgid "Bini"
msgstr "edoera"

msgid "Siksiká"
msgstr "siksikera"

msgid "Bambara"
msgstr "bambarera"

msgid "Bangla"
msgstr "bengalera"

msgid "Tibetan"
msgstr "tibetera"

msgid "Breton"
msgstr "bretoiera"

msgid "Bodo"
msgstr "bodoera"

msgid "Bosnian"
msgstr "bosniera"

msgid "Buginese"
msgstr "buginera"

msgid "Blin"
msgstr "bilenera"

msgid "Catalan"
msgstr "katalana"

msgid "Cayuga"
msgstr "cayugera"

msgid "Chakma"
msgstr "chakmera"

msgid "Chechen"
msgstr "txetxenera"

msgid "Cebuano"
msgstr "cebuanoera"

msgid "Chiga"
msgstr "chiga"

msgid "Chamorro"
msgstr "txamorroera"

msgid "Chuukese"
msgstr "chuukera"

msgid "Mari"
msgstr "mariera"

msgid "Choctaw"
msgstr "txoktawera"

msgid "Chipewyan"
msgstr "chipewyera"

msgid "Cherokee"
msgstr "txerokiera"

msgid "Cheyenne"
msgstr "txeienera"

msgid "Central Kurdish"
msgstr "erdialdeko kurduera"

msgid "Kurdish, Central"
msgstr "erdialdeko kurduera"

msgid "Kurdish, Sorani"
msgstr "erdialdeko kurduera"

msgid "Chilcotin"
msgstr "chilcotinera"

msgid "Corsican"
msgstr "korsikera"

msgid "Michif"
msgstr "metisera"

msgid "Southern East Cree"
msgstr "hego-ekialdeko creera"

msgid "Plains Cree"
msgstr "lautadetako creera"

msgid "Northern East Cree"
msgstr "ipar-ekialdeko creera"

msgid "Moose Cree"
msgstr "Mooseko creera"

msgid "Carolina Algonquian"
msgstr "Carolinako algonkinera"

msgid "Seselwa Creole French"
msgstr "Seychelleetako kreolera"

msgid "Czech"
msgstr "txekiera"

msgid "Swampy Cree"
msgstr "zingiretako creera"

msgid "Church Slavic"
msgstr "elizako eslaviera"

msgid "Chuvash"
msgstr "txuvaxera"

msgid "Welsh"
msgstr "galesa"

msgid "Danish"
msgstr "daniera"

msgid "Dakota"
msgstr "dakotera"

msgid "Dargwa"
msgstr "darginera"

msgid "Taita"
msgstr "taitera"

msgid "German"
msgstr "alemana"

msgid "Austrian German"
msgstr "Austriako alemana"

msgid "Swiss High German"
msgstr "Suitzako aleman garaia"

msgid "Dogrib"
msgstr "dogribera"

msgid "Zarma"
msgstr "zarma"

msgid "Dogri"
msgstr "dogria"

msgid "Lower Sorbian"
msgstr "behe-sorabiera"

msgid "Duala"
msgstr "dualera"

msgid "Divehi"
msgstr "dhivehia"

msgid "Jola-Fonyi"
msgstr "fonyi jolera"

msgid "Dzongkha"
msgstr "dzongkha"

msgid "Dazaga"
msgstr "dazaera"

msgid "Embu"
msgstr "embuera"

msgid "Ewe"
msgstr "eweera"

msgid "Efik"
msgstr "efikera"

msgid "Ekajuk"
msgstr "ekajuka"

msgid "Greek"
msgstr "greziera"

msgid "English"
msgstr "ingelesa"

msgid "Australian English"
msgstr "Australiako ingelesa"

msgid "Canadian English"
msgstr "Kanadako ingelesa"

msgid "British English"
msgstr "Britainia Handiko ingelesa"

msgid "UK English"
msgstr "Erresuma Batuko ingelesa"

msgid "American English"
msgstr "ingeles amerikarra"

msgid "US English"
msgstr "AEBko ingelesa"

msgid "Esperanto"
msgstr "esperantoa"

msgid "Spanish"
msgstr "espainiera"

msgid "Latin American Spanish"
msgstr "Latinoamerikako espainiera"

msgid "European Spanish"
msgstr "espainiera (Europa)"

msgid "Mexican Spanish"
msgstr "Mexikoko espainiera"

msgid "Estonian"
msgstr "estoniera"

msgid "Basque"
msgstr "euskara"

msgid "Ewondo"
msgstr "ewondoa"

msgid "Persian"
msgstr "persiera"

msgid "Dari"
msgstr "daria"

msgid "Fula"
msgstr "fula"

msgid "Finnish"
msgstr "finlandiera"

msgid "Filipino"
msgstr "filipinera"

msgid "Fijian"
msgstr "fijiera"

msgid "Faroese"
msgstr "faroera"

msgid "Fon"
msgstr "fonera"

msgid "French"
msgstr "frantsesa"

msgid "Canadian French"
msgstr "Kanadako frantsesa"

msgid "Swiss French"
msgstr "Suitzako frantsesa"

msgid "Cajun French"
msgstr "cajun frantsesa"

msgid "Northern Frisian"
msgstr "iparraldeko frisiera"

msgid "Friulian"
msgstr "friulera"

msgid "Western Frisian"
msgstr "frisiera"

msgid "Irish"
msgstr "irlandera"

msgid "Ga"
msgstr "gaera"

msgid "Gagauz"
msgstr "gagauzera"

msgid "Scottish Gaelic"
msgstr "Eskoziako gaelikoa"

msgid "Geez"
msgstr "ge’eza"

msgid "Gilbertese"
msgstr "kiribatiera"

msgid "Galician"
msgstr "galiziera"

msgid "Guarani"
msgstr "guaraniera"

msgid "Gorontalo"
msgstr "gorontaloera"

msgid "Swiss German"
msgstr "Suitzako alemana"

msgid "Gujarati"
msgstr "gujaratera"

msgid "Gusii"
msgstr "gusiiera"

msgid "Manx"
msgstr "manxera"

msgid "Gwichʼin"
msgstr "gwich’inera"

msgid "Hausa"
msgstr "hausa"

msgid "Haida"
msgstr "haidera"

msgid "Hawaiian"
msgstr "hawaiiera"

msgid "Southern Haida"
msgstr "hegoaldeko haidera"

msgid "Hebrew"
msgstr "hebreera"

msgid "Hindi"
msgstr "hindia"

msgid "Hiligaynon"
msgstr "hiligaynonera"

msgid "Hmong"
msgstr "hmonga"

msgid "Croatian"
msgstr "kroaziera"

msgid "Upper Sorbian"
msgstr "goi-sorabiera"

msgid "Haitian Creole"
msgstr "Haitiko kreolera"

msgid "Hungarian"
msgstr "hungariera"

msgid "Hupa"
msgstr "hupera"

msgid "Halkomelem"
msgstr "halkomelema"

msgid "Armenian"
msgstr "armeniera"

msgid "Herero"
msgstr "hereroera"

msgid "Interlingua"
msgstr "interlingua"

msgid "Iban"
msgstr "ibanera"

msgid "Ibibio"
msgstr "ibibioera"

msgid "Indonesian"
msgstr "indonesiera"

msgid "Interlingue"
msgstr "interlingue"

msgid "Igbo"
msgstr "igboera"

msgid "Sichuan Yi"
msgstr "Sichuango yiera"

msgid "Western Canadian Inuktitut"
msgstr "Kanada mendebaldeko inuitera"

msgid "Iloko"
msgstr "ilocanoera"

msgid "Ingush"
msgstr "ingushera"

msgid "Ido"
msgstr "idoa"

msgid "Icelandic"
msgstr "islandiera"

msgid "Italian"
msgstr "italiera"

msgid "Inuktitut"
msgstr "inuitera"

msgid "Japanese"
msgstr "japoniera"

msgid "Lojban"
msgstr "lojbana"

msgid "Ngomba"
msgstr "ngomba"

msgid "Machame"
msgstr "machamea"

msgid "Javanese"
msgstr "javera"

msgid "Georgian"
msgstr "georgiera"

msgid "Kabyle"
msgstr "kabiliera"

msgid "Kachin"
msgstr "jingphoera"

msgid "Jju"
msgstr "jjua"

msgid "Kamba"
msgstr "kambera"

msgid "Kabardian"
msgstr "kabardiera"

msgid "Tyap"
msgstr "tyapa"

msgid "Makonde"
msgstr "makondeera"

msgid "Kabuverdianu"
msgstr "Cabo Verdeko kreolera"

msgid "Koro"
msgstr "koroa"

msgid "Kongo"
msgstr "kikongoa"

msgid "Kaingang"
msgstr "kaingangera"

msgid "Khasi"
msgstr "khasiera"

msgid "Koyra Chiini"
msgstr "koyra chiinia"

msgid "Kikuyu"
msgstr "kikuyuera"

msgid "Kuanyama"
msgstr "kuanyama"

msgid "Kazakh"
msgstr "kazakhera"

msgid "Kako"
msgstr "kakoa"

msgid "Kalaallisut"
msgstr "groenlandiera"

msgid "Kalenjin"
msgstr "kalenjinera"

msgid "Khmer"
msgstr "khemerera"

msgid "Kimbundu"
msgstr "kimbundua"

msgid "Kannada"
msgstr "kannada"

msgid "Korean"
msgstr "koreera"

msgid "Komi-Permyak"
msgstr "komi-permyakera"

msgid "Konkani"
msgstr "konkanera"

msgid "Kpelle"
msgstr "kpelleera"

msgid "Kanuri"
msgstr "kanuriera"

msgid "Karachay-Balkar"
msgstr "karachayera-balkarera"

msgid "Karelian"
msgstr "kareliera"

msgid "Kurukh"
msgstr "kurukhera"

msgid "Kashmiri"
msgstr "kaxmirera"

msgid "Shambala"
msgstr "shambalera"

msgid "Bafia"
msgstr "bafiera"

msgid "Colognian"
msgstr "koloniera"

msgid "Kurdish"
msgstr "kurduera"

msgid "Kumyk"
msgstr "kumykera"

msgid "Komi"
msgstr "komiera"

msgid "Cornish"
msgstr "kornubiera"

msgid "Kwakʼwala"
msgstr "kwakwala"

msgid "Kyrgyz"
msgstr "kirgizera"

msgid "Latin"
msgstr "latina"

msgid "Ladino"
msgstr "ladinoa"

msgid "Langi"
msgstr "langiera"

msgid "Luxembourgish"
msgstr "luxenburgera"

msgid "Lezghian"
msgstr "lezginera"

msgid "Ganda"
msgstr "luganda"

msgid "Limburgish"
msgstr "limburgera"

msgid "Ligurian"
msgstr "liguriera"

msgid "Lillooet"
msgstr "lillooetera"

msgid "Lakota"
msgstr "lakotera"

msgid "Lingala"
msgstr "lingala"

msgid "Lao"
msgstr "laosera"

msgid "Louisiana Creole"
msgstr "Louisianako kreolera"

msgid "Lozi"
msgstr "loziera"

msgid "Northern Luri"
msgstr "iparraldeko lurera"

msgid "Saamia"
msgstr "saamia"

msgid "Lithuanian"
msgstr "lituaniera"

msgid "Luba-Katanga"
msgstr "Katangako lubera"

msgid "Luba-Lulua"
msgstr "Kasai mendebaldeko lubera"

msgid "Lunda"
msgstr "lundera"

msgid "Luo"
msgstr "luoera"

msgid "Mizo"
msgstr "mizoera"

msgid "Luyia"
msgstr "luhyera"

msgid "Latvian"
msgstr "letoniera"

msgid "Madurese"
msgstr "madurera"

msgid "Magahi"
msgstr "magadhera"

msgid "Maithili"
msgstr "maithilia"

msgid "Makasar"
msgstr "makassarera"

msgid "Masai"
msgstr "masaiera"

msgid "Moksha"
msgstr "mokxera"

msgid "Mende"
msgstr "mendeera"

msgid "Meru"
msgstr "meruera"

msgid "Morisyen"
msgstr "Mauritaniako kreolera"

msgid "Malagasy"
msgstr "malgaxea"

msgid "Makhuwa-Meetto"
msgstr "makhuwa-meettoera"

msgid "Metaʼ"
msgstr "metaʼera"

msgid "Marshallese"
msgstr "marshallera"

msgid "Māori"
msgstr "maoriera"

msgid "Mi'kmaq"
msgstr "mikmakera"

msgid "Minangkabau"
msgstr "minangkabauera"

msgid "Macedonian"
msgstr "mazedoniera"

msgid "Malayalam"
msgstr "malabarera"

msgid "Mongolian"
msgstr "mongoliera"

msgid "Manipuri"
msgstr "manipurera"

msgid "Innu-aimun"
msgstr "innuera"

msgid "Mohawk"
msgstr "mohawkera"

msgid "Mossi"
msgstr "mossiera"

msgid "Marathi"
msgstr "marathera"

msgid "Malay"
msgstr "malaysiera"

msgid "Maltese"
msgstr "maltera"

msgid "Mundang"
msgstr "mudangera"

msgid "Multiple languages"
msgstr "zenbait hizkuntza"

msgid "Muscogee"
msgstr "muscogeera"

msgid "Mirandese"
msgstr "mirandesa"

msgid "Burmese"
msgstr "birmaniera"

msgid "Erzya"
msgstr "erziera"

msgid "Mazanderani"
msgstr "mazandarandera"

msgid "Nauru"
msgstr "nauruera"

msgid "Neapolitan"
msgstr "napoliera"

msgid "Nama"
msgstr "namera"

msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr "bokmål (norvegiera)"

msgid "North Ndebele"
msgstr "iparraldeko ndebeleera"

msgid "Low German"
msgstr "behe-alemana"

msgid "Low Saxon"
msgstr "behe-saxoiera"

msgid "Nepali"
msgstr "nepalera"

msgid "Newari"
msgstr "newarera"

msgid "Ndonga"
msgstr "ndonga"

msgid "Nias"
msgstr "niasera"

msgid "Niuean"
msgstr "niueera"

msgid "Dutch"
msgstr "nederlandera"

msgid "Flemish"
msgstr "flandriera"

msgid "Kwasio"
msgstr "kwasiera"

msgid "Norwegian Nynorsk"
msgstr "nynorsk (norvegiera)"

msgid "Ngiemboon"
msgstr "ngiemboonera"

msgid "Norwegian"
msgstr "norvegiera"

msgid "Nogai"
msgstr "nogaiera"

msgid "N’Ko"
msgstr "n’koera"

msgid "South Ndebele"
msgstr "hegoaldeko ndebelera"

msgid "Northern Sotho"
msgstr "pediera"

msgid "Nuer"
msgstr "nuerera"

msgid "Navajo"
msgstr "navajoera"

msgid "Nyanja"
msgstr "chewera"

msgid "Nyankole"
msgstr "nkoreera"

msgid "Occitan"
msgstr "okzitaniera"

msgid "Northwestern Ojibwa"
msgstr "ipar-mendebaldeko ojibwa"

msgid "Central Ojibwa"
msgstr "erdialdeko ojibwa"

msgid "Oji-Cree"
msgstr "oji-creera"

msgid "Western Ojibwa"
msgstr "mendebaldeko ojibwa"

msgid "Okanagan"
msgstr "okanaganera"

msgid "Oromo"
msgstr "oromoera"

msgid "Odia"
msgstr "oriya"

msgid "Ossetic"
msgstr "osetiera"

msgid "Punjabi"
msgstr "punjabera"

msgid "Pangasinan"
msgstr "pangasinanera"

msgid "Pampanga"
msgstr "pampangera"

msgid "Papiamento"
msgstr "papiamentoa"

msgid "Palauan"
msgstr "palauera"

msgid "Nigerian Pidgin"
msgstr "Nigeriako pidgina"

msgid "Pijin"
msgstr "pijina"

msgid "Polish"
msgstr "poloniera"

msgid "Maliseet-Passamaquoddy"
msgstr "maliseet-passamaquoddyera"

msgid "Prussian"
msgstr "prusiera"

msgid "Pashto"
msgstr "paxtunera"

msgid "Portuguese"
msgstr "portugesa"

msgid "Brazilian Portuguese"
msgstr "Brasilgo portugesa"

msgid "European Portuguese"
msgstr "Europako portugesa"

msgid "Quechua"
msgstr "kitxua"

msgid "Kʼicheʼ"
msgstr "quicheera"

msgid "Rapanui"
msgstr "rapanuia"

msgid "Rarotongan"
msgstr "rarotongera"

msgid "Rohingya"
msgstr "rohingyera"

msgid "Romansh"
msgstr "erretorromaniera"

msgid "Rundi"
msgstr "rundiera"

msgid "Romanian"
msgstr "errumaniera"

msgid "Moldavian"
msgstr "moldaviera"

msgid "Rombo"
msgstr "romboa"

msgid "Russian"
msgstr "errusiera"

msgid "Aromanian"
msgstr "aromaniera"

msgid "Kinyarwanda"
msgstr "kinyaruanda"

msgid "Rwa"
msgstr "rwera"

msgid "Sanskrit"
msgstr "sanskritoa"

msgid "Sandawe"
msgstr "sandaweera"

msgid "Yakut"
msgstr "sakhera"

msgid "Samburu"
msgstr "samburuera"

msgid "Santali"
msgstr "santalera"

msgid "Ngambay"
msgstr "ngambayera"

msgid "Sangu"
msgstr "sanguera"

msgid "Sardinian"
msgstr "sardiniera"

msgid "Sicilian"
msgstr "siziliera"

msgid "Scots"
msgstr "eskoziera"

msgid "Sindhi"
msgstr "sindhia"

msgid "Northern Sami"
msgstr "iparraldeko samiera"

msgid "Sena"
msgstr "senera"

msgid "Koyraboro Senni"
msgstr "koyraboro sennia"

msgid "Sango"
msgstr "sangoa"

msgid "Serbo-Croatian"
msgstr "serbokroaziera"

msgid "Tachelhit"
msgstr "tachelhita"

msgid "Shan"
msgstr "shanera"

msgid "Sinhala"
msgstr "sinhala"

msgid "Slovak"
msgstr "eslovakiera"

msgid "Slovenian"
msgstr "esloveniera"

msgid "Southern Lushootseed"
msgstr "lushootseeda"

msgid "Samoan"
msgstr "samoera"

msgid "Southern Sami"
msgstr "hegoaldeko samiera"

msgid "Lule Sami"
msgstr "Luleko samiera"

msgid "Inari Sami"
msgstr "Inariko samiera"

msgid "Skolt Sami"
msgstr "skolten samiera"

msgid "Shona"
msgstr "shonera"

msgid "Soninke"
msgstr "soninkera"

msgid "Somali"
msgstr "somaliera"

msgid "Albanian"
msgstr "albaniera"

msgid "Serbian"
msgstr "serbiera"

msgid "Sranan Tongo"
msgstr "srananera"

msgid "Swati"
msgstr "swatiera"

msgid "Saho"
msgstr "sahoa"

msgid "Southern Sotho"
msgstr "hegoaldeko sothoera"

msgid "Straits Salish"
msgstr "itsasarteetako salishera"

msgid "Sundanese"
msgstr "sundanera"

msgid "Sukuma"
msgstr "sukumera"

msgid "Swedish"
msgstr "suediera"

msgid "Swahili"
msgstr "swahilia"

msgid "Congo Swahili"
msgstr "Kongoko swahilia"

msgid "Comorian"
msgstr "komoreera"

msgid "Syriac"
msgstr "asiriera"

msgid "Tamil"
msgstr "tamilera"

msgid "Southern Tutchone"
msgstr "hegoaldeko tutchoneera"

msgid "Telugu"
msgstr "telugua"

msgid "Timne"
msgstr "temnea"

msgid "Teso"
msgstr "tesoera"

msgid "Tetum"
msgstr "tetuma"

msgid "Tajik"
msgstr "tajikera"

msgid "Tagish"
msgstr "tagishera"

msgid "Thai"
msgstr "thailandiera"

msgid "Tahltan"
msgstr "tahltanera"

msgid "Tigrinya"
msgstr "tigrinyera"

msgid "Tigre"
msgstr "tigrea"

msgid "Turkmen"
msgstr "turkmenera"

msgid "Tagalog"
msgstr "tagaloa"

msgid "Klingon"
msgstr "klingonera"

msgid "Tlingit"
msgstr "tlingitera"

msgid "Tswana"
msgstr "tswanera"

msgid "Tongan"
msgstr "tongera"

msgid "Toki Pona"
msgstr "toki pona"

msgid "Tok Pisin"
msgstr "tok pisin"

msgid "Turkish"
msgstr "turkiera"

msgid "Taroko"
msgstr "tarokoa"

msgid "Tsonga"
msgstr "tsongera"

msgid "Tatar"
msgstr "tatarera"

msgid "Northern Tutchone"
msgstr "iparraldeko tutchoneera"

msgid "Tumbuka"
msgstr "tumbukera"

msgid "Tuvalu"
msgstr "tuvaluera"

msgid "Twi"
msgstr "twia"

msgid "Tasawaq"
msgstr "tasawaqa"

msgid "Tahitian"
msgstr "tahitiera"

msgid "Tuvinian"
msgstr "tuvera"

msgid "Central Atlas Tamazight"
msgstr "Erdialdeko Atlaseko amazigera"

msgid "Udmurt"
msgstr "udmurtera"

msgid "Uyghur"
msgstr "uigurrera"

msgid "Ukrainian"
msgstr "ukrainera"

msgid "Umbundu"
msgstr "umbundua"

msgid "Unknown language"
msgstr "hizkuntza ezezaguna"

msgid "Urdu"
msgstr "urdua"

msgid "Uzbek"
msgstr "uzbekera"

msgid "Vai"
msgstr "vaiera"

msgid "Venda"
msgstr "vendera"

msgid "Venetian"
msgstr "veneziera"

msgid "Vietnamese"
msgstr "vietnamera"

msgid "Volapük"
msgstr "volapük"

msgid "Vunjo"
msgstr "vunjoa"

msgid "Walloon"
msgstr "waloiera"

msgid "Walser"
msgstr "walserera"

msgid "Wolaytta"
msgstr "welayta"

msgid "Waray"
msgstr "samerera"

msgid "Wolof"
msgstr "wolofera"

msgid "Wu Chinese"
msgstr "wu txinera"

msgid "Kalmyk"
msgstr "kalmykera"

msgid "Xhosa"
msgstr "xhosera"

msgid "Soga"
msgstr "sogera"

msgid "Yangben"
msgstr "yangbenera"

msgid "Yemba"
msgstr "yemba"

msgid "Yiddish"
msgstr "yiddisha"

msgid "Yoruba"
msgstr "jorubera"

msgid "Nheengatu"
msgstr "nheengatua"

msgid "Cantonese"
msgstr "kantonera"

msgid "Chinese, Cantonese"
msgstr "Kantongo txinera"

msgid "Standard Moroccan Tamazight"
msgstr "amazigera estandarra"

msgid "Chinese"
msgstr "txinera"

msgid "Chinese, Mandarin"
msgstr "mandarinera"

msgid "Simplified Chinese"
msgstr "txinera sinplifikatua"

msgid "Simplified Mandarin Chinese"
msgstr "mandarinera sinplifikatua"

msgid "Traditional Chinese"
msgstr "txinera tradizionala"

msgid "Traditional Mandarin Chinese"
msgstr "mandarinera tradizionala"

msgid "Zulu"
msgstr "zuluera"

msgid "Zuni"
msgstr "zuñia"

msgid "No linguistic content"
msgstr "ez dago eduki linguistikorik"

msgid "Zaza"
msgstr "zazera"