mirror of
https://github.com/dialect-app/po.git
synced 2025-06-18 20:26:26 +00:00
1384 lines
24 KiB
Text
1384 lines
24 KiB
Text
#
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: dialect-cldr-langs\n"
|
||
"Language: si\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
|
||
msgid "Afar"
|
||
msgstr "අෆාර්"
|
||
|
||
msgid "Abkhazian"
|
||
msgstr "ඇබ්කාසියානු"
|
||
|
||
msgid "Acehnese"
|
||
msgstr "අචයිනිස්"
|
||
|
||
msgid "Adangme"
|
||
msgstr "අඩන්ග්මෙ"
|
||
|
||
msgid "Adyghe"
|
||
msgstr "අඩිඝෙ"
|
||
|
||
msgid "Tunisian Arabic"
|
||
msgstr "ටියුනිසියනු අරාබි"
|
||
|
||
msgid "Afrikaans"
|
||
msgstr "අෆ්රිකාන්ස්"
|
||
|
||
msgid "Aghem"
|
||
msgstr "ඇගම්"
|
||
|
||
msgid "Ainu"
|
||
msgstr "අයිනු"
|
||
|
||
msgid "Akan"
|
||
msgstr "අකාන්"
|
||
|
||
msgid "Aleut"
|
||
msgstr "ඇලුඑට්"
|
||
|
||
msgid "Southern Altai"
|
||
msgstr "සතර්න් අල්ටය්"
|
||
|
||
msgid "Amharic"
|
||
msgstr "ඇම්හාරික්"
|
||
|
||
msgid "Aragonese"
|
||
msgstr "ඇරගොනීස්"
|
||
|
||
msgid "Obolo"
|
||
msgstr "ඔබලෝ"
|
||
|
||
msgid "Angika"
|
||
msgstr "අන්ගික"
|
||
|
||
msgid "Arabic"
|
||
msgstr "අරාබි"
|
||
|
||
msgid "Modern Standard Arabic"
|
||
msgstr "නූතන සම්මත අරාබි"
|
||
|
||
msgid "Mapuche"
|
||
msgstr "මපුචෙ"
|
||
|
||
msgid "Arapaho"
|
||
msgstr "ඇරපහො"
|
||
|
||
msgid "Najdi Arabic"
|
||
msgstr "නජ්ඩි අරාබි"
|
||
|
||
msgid "Assamese"
|
||
msgstr "ඇසෑම්"
|
||
|
||
msgid "Asu"
|
||
msgstr "අසු"
|
||
|
||
msgid "Asturian"
|
||
msgstr "ඇස්ටියුරියන්"
|
||
|
||
msgid "Atikamekw"
|
||
msgstr "ඇටිකමෙක්ව්"
|
||
|
||
msgid "Avaric"
|
||
msgstr "ඇවරික්"
|
||
|
||
msgid "Awadhi"
|
||
msgstr "අවදි"
|
||
|
||
msgid "Aymara"
|
||
msgstr "අයිමරා"
|
||
|
||
msgid "Azerbaijani"
|
||
msgstr "අසර්බයිජාන්"
|
||
|
||
msgid "Azeri"
|
||
msgstr "අසීරී"
|
||
|
||
msgid "Bashkir"
|
||
msgstr "බාෂ්කිර්"
|
||
|
||
msgid "Balinese"
|
||
msgstr "බැලිනීස්"
|
||
|
||
msgid "Basaa"
|
||
msgstr "බසා"
|
||
|
||
msgid "Belarusian"
|
||
msgstr "බෙලරුසියානු"
|
||
|
||
msgid "Bemba"
|
||
msgstr "බෙම්බා"
|
||
|
||
msgid "Bena"
|
||
msgstr "බෙනා"
|
||
|
||
msgid "Bulgarian"
|
||
msgstr "බල්ගේරියානු"
|
||
|
||
msgid "Haryanvi"
|
||
msgstr "හර්යාන්වි"
|
||
|
||
msgid "Western Balochi"
|
||
msgstr "බටහිර බලොචි"
|
||
|
||
msgid "Bhojpuri"
|
||
msgstr "බොජ්පුරි"
|
||
|
||
msgid "Bislama"
|
||
msgstr "බිස්ලමා"
|
||
|
||
msgid "Bini"
|
||
msgstr "බිනි"
|
||
|
||
msgid "Siksiká"
|
||
msgstr "සික්සිකා"
|
||
|
||
msgid "Bambara"
|
||
msgstr "බම්බරා"
|
||
|
||
msgid "Bangla"
|
||
msgstr "බෙංගාලි"
|
||
|
||
msgid "Tibetan"
|
||
msgstr "ටිබෙට්"
|
||
|
||
msgid "Breton"
|
||
msgstr "බ්රේටොන්"
|
||
|
||
msgid "Bodo"
|
||
msgstr "බොඩො"
|
||
|
||
msgid "Bosnian"
|
||
msgstr "බොස්නියානු"
|
||
|
||
msgid "Buginese"
|
||
msgstr "බුගිනීස්"
|
||
|
||
msgid "Blin"
|
||
msgstr "බ්ලින්"
|
||
|
||
msgid "Catalan"
|
||
msgstr "කැටලන්"
|
||
|
||
msgid "Cayuga"
|
||
msgstr "කයුගා"
|
||
|
||
msgid "Chakma"
|
||
msgstr "චක්මා"
|
||
|
||
msgid "Chechen"
|
||
msgstr "චෙච්නියානු"
|
||
|
||
msgid "Cebuano"
|
||
msgstr "සෙබුඅනො"
|
||
|
||
msgid "Chiga"
|
||
msgstr "චිගා"
|
||
|
||
msgid "Chamorro"
|
||
msgstr "චමොරො"
|
||
|
||
msgid "Chuukese"
|
||
msgstr "චූකීස්"
|
||
|
||
msgid "Mari"
|
||
msgstr "මරි"
|
||
|
||
msgid "Choctaw"
|
||
msgstr "චොක්ටොව්"
|
||
|
||
msgid "Chipewyan"
|
||
msgstr "චිපෙවියන්"
|
||
|
||
msgid "Cherokee"
|
||
msgstr "චෙරොකී"
|
||
|
||
msgid "Cheyenne"
|
||
msgstr "චෙයෙන්නෙ"
|
||
|
||
msgid "Central Kurdish"
|
||
msgstr "සොරානි කුර්දිෂ්"
|
||
|
||
msgid "Kurdish, Central"
|
||
msgstr "කුර්දිෂ්, මධ්යම"
|
||
|
||
msgid "Kurdish, Sorani"
|
||
msgstr "කුර්දිෂ්, සොරානි"
|
||
|
||
msgid "Chilcotin"
|
||
msgstr "චිල්කොටින්"
|
||
|
||
msgid "Corsican"
|
||
msgstr "කෝසිකානු"
|
||
|
||
msgid "Michif"
|
||
msgstr "මිචිෆ්"
|
||
|
||
msgid "Southern East Cree"
|
||
msgstr "දකුණු නැගෙනහිර ක්රී"
|
||
|
||
msgid "Plains Cree"
|
||
msgstr "ප්ලේන්ස් ක්රී"
|
||
|
||
msgid "Northern East Cree"
|
||
msgstr "උතුරු නැගෙනහිර ක්රී"
|
||
|
||
msgid "Moose Cree"
|
||
msgstr "මූස් ක්රී"
|
||
|
||
msgid "Carolina Algonquian"
|
||
msgstr "කැරොලිනා ඇල්ගොන්කියන්"
|
||
|
||
msgid "Seselwa Creole French"
|
||
msgstr "සෙසෙල්ව ක්රොල් ෆ්රෙන්ච්"
|
||
|
||
msgid "Czech"
|
||
msgstr "චෙක්"
|
||
|
||
msgid "Swampy Cree"
|
||
msgstr "මඩ වගුරු ක්රී"
|
||
|
||
msgid "Church Slavic"
|
||
msgstr "චර්ච් ස්ලැවික්"
|
||
|
||
msgid "Chuvash"
|
||
msgstr "චවේෂ්"
|
||
|
||
msgid "Welsh"
|
||
msgstr "වෙල්ෂ්"
|
||
|
||
msgid "Danish"
|
||
msgstr "ඩැනිශ්"
|
||
|
||
msgid "Dakota"
|
||
msgstr "ඩකොටා"
|
||
|
||
msgid "Dargwa"
|
||
msgstr "ඩාර්ග්වා"
|
||
|
||
msgid "Taita"
|
||
msgstr "ටයිටා"
|
||
|
||
msgid "German"
|
||
msgstr "ජර්මන්"
|
||
|
||
msgid "Austrian German"
|
||
msgstr "ඔස්ට්රියානු ජර්මන්"
|
||
|
||
msgid "Swiss High German"
|
||
msgstr "ස්විස් උසස් ජර්මන්"
|
||
|
||
msgid "Dogrib"
|
||
msgstr "ඩොග්රිබ්"
|
||
|
||
msgid "Zarma"
|
||
msgstr "සර්මා"
|
||
|
||
msgid "Dogri"
|
||
msgstr "ඩොග්රි"
|
||
|
||
msgid "Lower Sorbian"
|
||
msgstr "පහළ සෝබියානු"
|
||
|
||
msgid "Duala"
|
||
msgstr "ඩුආලා"
|
||
|
||
msgid "Divehi"
|
||
msgstr "ඩිවෙහි"
|
||
|
||
msgid "Jola-Fonyi"
|
||
msgstr "ජොල-ෆෝනියි"
|
||
|
||
msgid "Dzongkha"
|
||
msgstr "ඩිසොන්කා"
|
||
|
||
msgid "Dazaga"
|
||
msgstr "ඩසාගා"
|
||
|
||
msgid "Embu"
|
||
msgstr "එම්බු"
|
||
|
||
msgid "Ewe"
|
||
msgstr "ඉව්"
|
||
|
||
msgid "Efik"
|
||
msgstr "එෆික්"
|
||
|
||
msgid "Ekajuk"
|
||
msgstr "එකජුක්"
|
||
|
||
msgid "Greek"
|
||
msgstr "ග්රීක"
|
||
|
||
msgid "English"
|
||
msgstr "ඉංග්රීසි"
|
||
|
||
msgid "Australian English"
|
||
msgstr "ඕස්ට්රේලියානු ඉංග්රීසි"
|
||
|
||
msgid "Canadian English"
|
||
msgstr "කැනේඩියානු ඉංග්රීසි"
|
||
|
||
msgid "British English"
|
||
msgstr "බ්රිතාන්ය ඉංග්රීසි"
|
||
|
||
msgid "UK English"
|
||
msgstr "එ.රා ඉංග්රීසි"
|
||
|
||
msgid "American English"
|
||
msgstr "ඇමෙරිකානු ඉංග්රීසි"
|
||
|
||
msgid "US English"
|
||
msgstr "එ.ජ ඉංග්රීසි"
|
||
|
||
msgid "Esperanto"
|
||
msgstr "එස්පැරන්ටෝ"
|
||
|
||
msgid "Spanish"
|
||
msgstr "ස්පාඤ්ඤ"
|
||
|
||
msgid "Latin American Spanish"
|
||
msgstr "ලතින් ඇමරිකානු ස්පාඤ්ඤ"
|
||
|
||
msgid "European Spanish"
|
||
msgstr "යුරෝපීය ස්පාඤ්ඤ"
|
||
|
||
msgid "Mexican Spanish"
|
||
msgstr "මෙක්සිකානු ස්පාඤ්ඤ"
|
||
|
||
msgid "Estonian"
|
||
msgstr "එස්තෝනියානු"
|
||
|
||
msgid "Basque"
|
||
msgstr "බාස්ක්"
|
||
|
||
msgid "Ewondo"
|
||
msgstr "එවොන්ඩො"
|
||
|
||
msgid "Persian"
|
||
msgstr "පර්සියානු"
|
||
|
||
msgid "Dari"
|
||
msgstr "ඩාරි"
|
||
|
||
msgid "Fula"
|
||
msgstr "ෆුලාහ්"
|
||
|
||
msgid "Finnish"
|
||
msgstr "ෆින්ලන්ත"
|
||
|
||
msgid "Filipino"
|
||
msgstr "පිලිපීන"
|
||
|
||
msgid "Fijian"
|
||
msgstr "ෆීජි"
|
||
|
||
msgid "Faroese"
|
||
msgstr "ෆාරෝස්"
|
||
|
||
msgid "Fon"
|
||
msgstr "ෆොන්"
|
||
|
||
msgid "French"
|
||
msgstr "ප්රංශ"
|
||
|
||
msgid "Canadian French"
|
||
msgstr "කැනේඩියානු ප්රංශ"
|
||
|
||
msgid "Swiss French"
|
||
msgstr "ස්විස් ප්රංශ"
|
||
|
||
msgid "Cajun French"
|
||
msgstr "කජුන් ප්රංශ"
|
||
|
||
msgid "Northern Frisian"
|
||
msgstr "උතුරු ෆ්රිසියානු"
|
||
|
||
msgid "Friulian"
|
||
msgstr "ෆ්රියුලියන්"
|
||
|
||
msgid "Western Frisian"
|
||
msgstr "බටහිර ෆ්රිසියානු"
|
||
|
||
msgid "Irish"
|
||
msgstr "අයර්ලන්ත"
|
||
|
||
msgid "Ga"
|
||
msgstr "ගා"
|
||
|
||
msgid "Gagauz"
|
||
msgstr "ගගාස්"
|
||
|
||
msgid "Gan Chinese"
|
||
msgstr "ගැන් චයිනිස්"
|
||
|
||
msgid "Scottish Gaelic"
|
||
msgstr "ස්කොට්ටිශ් ගෙලික්"
|
||
|
||
msgid "Geez"
|
||
msgstr "ගීස්"
|
||
|
||
msgid "Gilbertese"
|
||
msgstr "ගිල්බර්ටීස්"
|
||
|
||
msgid "Galician"
|
||
msgstr "ගැලීසියානු"
|
||
|
||
msgid "Guarani"
|
||
msgstr "ගුවාරනි"
|
||
|
||
msgid "Gorontalo"
|
||
msgstr "ගොරොන්ටාලො"
|
||
|
||
msgid "Swiss German"
|
||
msgstr "ස්විස් ජර්මානු"
|
||
|
||
msgid "Gujarati"
|
||
msgstr "ගුජරාටි"
|
||
|
||
msgid "Gusii"
|
||
msgstr "ගුසී"
|
||
|
||
msgid "Manx"
|
||
msgstr "මැන්ක්ස්"
|
||
|
||
msgid "Gwichʼin"
|
||
msgstr "ග්විචින්"
|
||
|
||
msgid "Hausa"
|
||
msgstr "හෝසා"
|
||
|
||
msgid "Haida"
|
||
msgstr "හයිඩා"
|
||
|
||
msgid "Hakka Chinese"
|
||
msgstr "හකා චයිනිස්"
|
||
|
||
msgid "Hawaiian"
|
||
msgstr "හවායි"
|
||
|
||
msgid "Southern Haida"
|
||
msgstr "දකුණු හයිඩා"
|
||
|
||
msgid "Hebrew"
|
||
msgstr "හීබෲ"
|
||
|
||
msgid "Hindi"
|
||
msgstr "හින්දි"
|
||
|
||
msgid "Hinglish"
|
||
msgstr "හිංග්ලිෂ්"
|
||
|
||
msgid "Hiligaynon"
|
||
msgstr "හිලිගෙනන්"
|
||
|
||
msgid "Hmong"
|
||
msgstr "මොන්ග්"
|
||
|
||
msgid "Croatian"
|
||
msgstr "කෝඒෂියානු"
|
||
|
||
msgid "Upper Sorbian"
|
||
msgstr "ඉහළ සෝබියානු"
|
||
|
||
msgid "Xiang Chinese"
|
||
msgstr "සියැන් චීන"
|
||
|
||
msgid "Haitian Creole"
|
||
msgstr "හයිටි"
|
||
|
||
msgid "Hungarian"
|
||
msgstr "හන්ගේරියානු"
|
||
|
||
msgid "Hupa"
|
||
msgstr "හුපා"
|
||
|
||
msgid "Halkomelem"
|
||
msgstr "හල්කොමලෙම්"
|
||
|
||
msgid "Armenian"
|
||
msgstr "ආර්මේනියානු"
|
||
|
||
msgid "Herero"
|
||
msgstr "හෙරෙරො"
|
||
|
||
msgid "Interlingua"
|
||
msgstr "ඉන්ටලින්ගුආ"
|
||
|
||
msgid "Iban"
|
||
msgstr "ඉබන්"
|
||
|
||
msgid "Ibibio"
|
||
msgstr "ඉබිබියො"
|
||
|
||
msgid "Indonesian"
|
||
msgstr "ඉන්දුනීසියානු"
|
||
|
||
msgid "Igbo"
|
||
msgstr "ඉග්බෝ"
|
||
|
||
msgid "Sichuan Yi"
|
||
msgstr "සිචුආන් යී"
|
||
|
||
msgid "Western Canadian Inuktitut"
|
||
msgstr "බටහිර කැනේඩියානු ඉනුක්ටිටුට්"
|
||
|
||
msgid "Iloko"
|
||
msgstr "ඉලොකො"
|
||
|
||
msgid "Ingush"
|
||
msgstr "ඉන්ගුෂ්"
|
||
|
||
msgid "Ido"
|
||
msgstr "ඉඩො"
|
||
|
||
msgid "Icelandic"
|
||
msgstr "අයිස්ලන්ත"
|
||
|
||
msgid "Italian"
|
||
msgstr "ඉතාලි"
|
||
|
||
msgid "Inuktitut"
|
||
msgstr "ඉනුක්ටිටුට්"
|
||
|
||
msgid "Japanese"
|
||
msgstr "ජපන්"
|
||
|
||
msgid "Lojban"
|
||
msgstr "ලොජ්බන්"
|
||
|
||
msgid "Ngomba"
|
||
msgstr "නොම්බා"
|
||
|
||
msgid "Machame"
|
||
msgstr "මැකාමී"
|
||
|
||
msgid "Javanese"
|
||
msgstr "ජාවා"
|
||
|
||
msgid "Georgian"
|
||
msgstr "ජෝර්ජියානු"
|
||
|
||
msgid "Kabyle"
|
||
msgstr "කාබිල්"
|
||
|
||
msgid "Kachin"
|
||
msgstr "කචින්"
|
||
|
||
msgid "Jju"
|
||
msgstr "ජ්ජු"
|
||
|
||
msgid "Kamba"
|
||
msgstr "කැම්බා"
|
||
|
||
msgid "Kabardian"
|
||
msgstr "කබාර්ඩියන්"
|
||
|
||
msgid "Tyap"
|
||
msgstr "ට්යප්"
|
||
|
||
msgid "Makonde"
|
||
msgstr "මැකොන්ඩ්"
|
||
|
||
msgid "Kabuverdianu"
|
||
msgstr "කබුවෙර්ඩියානු"
|
||
|
||
msgid "Koro"
|
||
msgstr "කොරො"
|
||
|
||
msgid "Kaingang"
|
||
msgstr "කයිංගං"
|
||
|
||
msgid "Khasi"
|
||
msgstr "ඛසි"
|
||
|
||
msgid "Koyra Chiini"
|
||
msgstr "කොයිරා චිනි"
|
||
|
||
msgid "Kikuyu"
|
||
msgstr "කිකුයු"
|
||
|
||
msgid "Kuanyama"
|
||
msgstr "කුයන්යමා"
|
||
|
||
msgid "Kazakh"
|
||
msgstr "කසාඛ්"
|
||
|
||
msgid "Kako"
|
||
msgstr "කකො"
|
||
|
||
msgid "Kalaallisut"
|
||
msgstr "කලාලිසට්"
|
||
|
||
msgid "Kalenjin"
|
||
msgstr "කලෙන්ජන්"
|
||
|
||
msgid "Khmer"
|
||
msgstr "කමර්"
|
||
|
||
msgid "Kimbundu"
|
||
msgstr "කිම්බුන්ඩු"
|
||
|
||
msgid "Kannada"
|
||
msgstr "කණ්ණඩ"
|
||
|
||
msgid "Korean"
|
||
msgstr "කොරියානු"
|
||
|
||
msgid "Komi-Permyak"
|
||
msgstr "කොමි-පර්මියාක්"
|
||
|
||
msgid "Konkani"
|
||
msgstr "කොන්කනි"
|
||
|
||
msgid "Kpelle"
|
||
msgstr "ක්පෙලෙ"
|
||
|
||
msgid "Kanuri"
|
||
msgstr "කනුරි"
|
||
|
||
msgid "Karachay-Balkar"
|
||
msgstr "කරන්චි-බාකර්"
|
||
|
||
msgid "Karelian"
|
||
msgstr "කැරෙලියන්"
|
||
|
||
msgid "Kurukh"
|
||
msgstr "කුරුඛ්"
|
||
|
||
msgid "Kashmiri"
|
||
msgstr "කාෂ්මීර්"
|
||
|
||
msgid "Shambala"
|
||
msgstr "ශාම්බලා"
|
||
|
||
msgid "Bafia"
|
||
msgstr "බාෆියා"
|
||
|
||
msgid "Colognian"
|
||
msgstr "කොලොග්නියන්"
|
||
|
||
msgid "Kurdish"
|
||
msgstr "කුර්දි"
|
||
|
||
msgid "Kumyk"
|
||
msgstr "කුමික්"
|
||
|
||
msgid "Komi"
|
||
msgstr "කොමි"
|
||
|
||
msgid "Cornish"
|
||
msgstr "කෝනීසියානු"
|
||
|
||
msgid "Kwakʼwala"
|
||
msgstr "ක්වාක්වාලා"
|
||
|
||
msgid "Kyrgyz"
|
||
msgstr "කිර්ගිස්"
|
||
|
||
msgid "Latin"
|
||
msgstr "ලතින්"
|
||
|
||
msgid "Ladino"
|
||
msgstr "ලඩිනො"
|
||
|
||
msgid "Langi"
|
||
msgstr "ලංගි"
|
||
|
||
msgid "Luxembourgish"
|
||
msgstr "ලක්සැම්බර්ග්"
|
||
|
||
msgid "Lezghian"
|
||
msgstr "ලෙස්ගියන්"
|
||
|
||
msgid "Ganda"
|
||
msgstr "ගන්ඩා"
|
||
|
||
msgid "Limburgish"
|
||
msgstr "ලිම්බර්ගිශ්"
|
||
|
||
msgid "Lillooet"
|
||
msgstr "ලිලූට්"
|
||
|
||
msgid "Lakota"
|
||
msgstr "ලකොට"
|
||
|
||
msgid "Lingala"
|
||
msgstr "ලින්ගලා"
|
||
|
||
msgid "Lao"
|
||
msgstr "ලාඕ"
|
||
|
||
msgid "Louisiana Creole"
|
||
msgstr "ලුසියානා ක්රියෝල්"
|
||
|
||
msgid "Lozi"
|
||
msgstr "ලොසි"
|
||
|
||
msgid "Northern Luri"
|
||
msgstr "උතුරු ලුරි"
|
||
|
||
msgid "Saamia"
|
||
msgstr "සාමියා"
|
||
|
||
msgid "Lithuanian"
|
||
msgstr "ලිතුවේනියානු"
|
||
|
||
msgid "Luba-Katanga"
|
||
msgstr "ලුබා-කටන්ගා"
|
||
|
||
msgid "Luba-Lulua"
|
||
msgstr "ලුබ-ලුලුඅ"
|
||
|
||
msgid "Lunda"
|
||
msgstr "ලුන්ඩ"
|
||
|
||
msgid "Luo"
|
||
msgstr "ලුඔ"
|
||
|
||
msgid "Mizo"
|
||
msgstr "මිසො"
|
||
|
||
msgid "Luyia"
|
||
msgstr "ලුයියා"
|
||
|
||
msgid "Latvian"
|
||
msgstr "ලැට්වියානු"
|
||
|
||
msgid "Madurese"
|
||
msgstr "මදුරීස්"
|
||
|
||
msgid "Magahi"
|
||
msgstr "මඝහි"
|
||
|
||
msgid "Maithili"
|
||
msgstr "මයිතිලි"
|
||
|
||
msgid "Makasar"
|
||
msgstr "මකාසාර්"
|
||
|
||
msgid "Masai"
|
||
msgstr "මසායි"
|
||
|
||
msgid "Moksha"
|
||
msgstr "මොක්ශා"
|
||
|
||
msgid "Mende"
|
||
msgstr "මෙන්ඩෙ"
|
||
|
||
msgid "Meru"
|
||
msgstr "මෙරු"
|
||
|
||
msgid "Morisyen"
|
||
msgstr "මොරිස්යෙම්"
|
||
|
||
msgid "Malagasy"
|
||
msgstr "මලගාසි"
|
||
|
||
msgid "Makhuwa-Meetto"
|
||
msgstr "මඛුවා-මීටෝ"
|
||
|
||
msgid "Metaʼ"
|
||
msgstr "මෙටා"
|
||
|
||
msgid "Marshallese"
|
||
msgstr "මාශලීස්"
|
||
|
||
msgid "Māori"
|
||
msgstr "මාවොරි"
|
||
|
||
msgid "Mi'kmaw"
|
||
msgstr "මික්මැක්"
|
||
|
||
msgid "Minangkabau"
|
||
msgstr "මිනන්ග්කබාවු"
|
||
|
||
msgid "Macedonian"
|
||
msgstr "මැසිඩෝනියානු"
|
||
|
||
msgid "Malayalam"
|
||
msgstr "මලයාලම්"
|
||
|
||
msgid "Mongolian"
|
||
msgstr "මොංගෝලියානු"
|
||
|
||
msgid "Manipuri"
|
||
msgstr "මනිපුරි"
|
||
|
||
msgid "Innu-aimun"
|
||
msgstr "ඉනු-අයිමුන්"
|
||
|
||
msgid "Mohawk"
|
||
msgstr "මොහොව්ක්"
|
||
|
||
msgid "Mossi"
|
||
msgstr "මොස්සි"
|
||
|
||
msgid "Marathi"
|
||
msgstr "මරාති"
|
||
|
||
msgid "Malay"
|
||
msgstr "මැලේ"
|
||
|
||
msgid "Maltese"
|
||
msgstr "මොල්ටිස්"
|
||
|
||
msgid "Mundang"
|
||
msgstr "මුන්ඩන්"
|
||
|
||
msgid "Multiple languages"
|
||
msgstr "බහු භාෂා"
|
||
|
||
msgid "Muscogee"
|
||
msgstr "ක්රීක්"
|
||
|
||
msgid "Mirandese"
|
||
msgstr "මිරන්ඩීස්"
|
||
|
||
msgid "Burmese"
|
||
msgstr "බුරුම"
|
||
|
||
msgid "Erzya"
|
||
msgstr "එර්ස්යා"
|
||
|
||
msgid "Mazanderani"
|
||
msgstr "මැසන්ඩරනි"
|
||
|
||
msgid "Nauru"
|
||
msgstr "නෞරු"
|
||
|
||
msgid "Min Nan Chinese"
|
||
msgstr "මින් නන් චයිනිස්"
|
||
|
||
msgid "Neapolitan"
|
||
msgstr "නියාපොලිටන්"
|
||
|
||
msgid "Nama"
|
||
msgstr "නාමා"
|
||
|
||
msgid "Norwegian Bokmål"
|
||
msgstr "නෝර්වීජියානු බොක්මල්"
|
||
|
||
msgid "North Ndebele"
|
||
msgstr "උතුරු එන්ඩිබෙලෙ"
|
||
|
||
msgid "Low German"
|
||
msgstr "පහළ ජර්මන්"
|
||
|
||
msgid "Low Saxon"
|
||
msgstr "පහළ සැක්සන්"
|
||
|
||
msgid "Nepali"
|
||
msgstr "නේපාල"
|
||
|
||
msgid "Newari"
|
||
msgstr "නෙවාරි"
|
||
|
||
msgid "Ndonga"
|
||
msgstr "න්ඩොන්ගා"
|
||
|
||
msgid "Nias"
|
||
msgstr "නියාස්"
|
||
|
||
msgid "Niuean"
|
||
msgstr "නියුඑන්"
|
||
|
||
msgid "Dutch"
|
||
msgstr "ලන්දේසි"
|
||
|
||
msgid "Flemish"
|
||
msgstr "ෆ්ලෙමිශ්"
|
||
|
||
msgid "Kwasio"
|
||
msgstr "කුවාසිඔ"
|
||
|
||
msgid "Norwegian Nynorsk"
|
||
msgstr "නෝර්වීජියානු නයිනෝර්ස්ක්"
|
||
|
||
msgid "Ngiemboon"
|
||
msgstr "න්ගියාම්බූන්"
|
||
|
||
msgid "Norwegian"
|
||
msgstr "නෝර්වීජියානු"
|
||
|
||
msgid "Nogai"
|
||
msgstr "නොගායි"
|
||
|
||
msgid "N’Ko"
|
||
msgstr "එන්‘කෝ"
|
||
|
||
msgid "South Ndebele"
|
||
msgstr "සෞත් ඩ්බේල්"
|
||
|
||
msgid "Northern Sotho"
|
||
msgstr "නොදර්න් සොතො"
|
||
|
||
msgid "Nuer"
|
||
msgstr "නොයර්"
|
||
|
||
msgid "Navajo"
|
||
msgstr "නවාජො"
|
||
|
||
msgid "Nyanja"
|
||
msgstr "න්යන්ජා"
|
||
|
||
msgid "Nyankole"
|
||
msgstr "නයන්කෝලෙ"
|
||
|
||
msgid "Occitan"
|
||
msgstr "ඔසිටාන්"
|
||
|
||
msgid "Northwestern Ojibwa"
|
||
msgstr "වයඹ ඔජිබ්වා"
|
||
|
||
msgid "Central Ojibwa"
|
||
msgstr "මධ්යම ඔජිබ්වා"
|
||
|
||
msgid "Oji-Cree"
|
||
msgstr "ඔජි-ක්රී"
|
||
|
||
msgid "Western Ojibwa"
|
||
msgstr "බටහිර ඔජිබ්වා"
|
||
|
||
msgid "Okanagan"
|
||
msgstr "ඔකනගන්"
|
||
|
||
msgid "Oromo"
|
||
msgstr "ඔරොමෝ"
|
||
|
||
msgid "Odia"
|
||
msgstr "ඔඩියා"
|
||
|
||
msgid "Ossetic"
|
||
msgstr "ඔසිටෙක්"
|
||
|
||
msgid "Punjabi"
|
||
msgstr "පන්ජාබි"
|
||
|
||
msgid "Pangasinan"
|
||
msgstr "පන්ගසීනන්"
|
||
|
||
msgid "Pampanga"
|
||
msgstr "පන්පන්ග"
|
||
|
||
msgid "Papiamento"
|
||
msgstr "පපියමෙන්ටො"
|
||
|
||
msgid "Palauan"
|
||
msgstr "පලවුවන්"
|
||
|
||
msgid "Nigerian Pidgin"
|
||
msgstr "නෛජීරියන් පෙන්ගින්"
|
||
|
||
msgid "Pijin"
|
||
msgstr "පිජින්"
|
||
|
||
msgid "Polish"
|
||
msgstr "පෝලන්ත"
|
||
|
||
msgid "Maliseet-Passamaquoddy"
|
||
msgstr "මලිසීට්-පස්සමකුඩි"
|
||
|
||
msgid "Prussian"
|
||
msgstr "පෘශියන්"
|
||
|
||
msgid "Pashto"
|
||
msgstr "පෂ්ටො"
|
||
|
||
msgid "Portuguese"
|
||
msgstr "පෘතුගීසි"
|
||
|
||
msgid "Brazilian Portuguese"
|
||
msgstr "බ්රසීල පෘතුගීසි"
|
||
|
||
msgid "European Portuguese"
|
||
msgstr "යුරෝපීය පෘතුගීසි"
|
||
|
||
msgid "Quechua"
|
||
msgstr "ක්වීචුවා"
|
||
|
||
msgid "Kʼicheʼ"
|
||
msgstr "කියිචේ"
|
||
|
||
msgid "Rajasthani"
|
||
msgstr "රාජස්ථානි"
|
||
|
||
msgid "Rapanui"
|
||
msgstr "රපනුයි"
|
||
|
||
msgid "Rarotongan"
|
||
msgstr "රරොටොන්ගන්"
|
||
|
||
msgid "Rohingya"
|
||
msgstr "රෝහින්ග්යා"
|
||
|
||
msgid "Romansh"
|
||
msgstr "රොමෑන්ශ්"
|
||
|
||
msgid "Rundi"
|
||
msgstr "රුන්ඩි"
|
||
|
||
msgid "Romanian"
|
||
msgstr "රොමේනියානු"
|
||
|
||
msgid "Moldavian"
|
||
msgstr "මොල්ඩවිආනු"
|
||
|
||
msgid "Rombo"
|
||
msgstr "රෝම්බෝ"
|
||
|
||
msgid "Russian"
|
||
msgstr "රුසියානු"
|
||
|
||
msgid "Aromanian"
|
||
msgstr "ඇරොමානියානු"
|
||
|
||
msgid "Kinyarwanda"
|
||
msgstr "කින්යර්වන්ඩා"
|
||
|
||
msgid "Rwa"
|
||
msgstr "ර්වා"
|
||
|
||
msgid "Sanskrit"
|
||
msgstr "සංස්කෘත"
|
||
|
||
msgid "Sandawe"
|
||
msgstr "සන්ඩවෙ"
|
||
|
||
msgid "Yakut"
|
||
msgstr "සඛා"
|
||
|
||
msgid "Samburu"
|
||
msgstr "සම්බුරු"
|
||
|
||
msgid "Santali"
|
||
msgstr "සෑන්ටලි"
|
||
|
||
msgid "Ngambay"
|
||
msgstr "න්ගම්බෙ"
|
||
|
||
msgid "Sangu"
|
||
msgstr "සංගු"
|
||
|
||
msgid "Sardinian"
|
||
msgstr "සාර්ඩිනිඅන්"
|
||
|
||
msgid "Sicilian"
|
||
msgstr "සිසිලියන්"
|
||
|
||
msgid "Scots"
|
||
msgstr "ස්කොට්ස්"
|
||
|
||
msgid "Sindhi"
|
||
msgstr "සින්ධි"
|
||
|
||
msgid "Southern Kurdish"
|
||
msgstr "දකුණු කුර්දි"
|
||
|
||
msgid "Northern Sami"
|
||
msgstr "උතුරු සාමි"
|
||
|
||
msgid "Sena"
|
||
msgstr "සෙනා"
|
||
|
||
msgid "Koyraboro Senni"
|
||
msgstr "කෝයිරාබොරො සෙන්නි"
|
||
|
||
msgid "Sango"
|
||
msgstr "සන්ග්රෝ"
|
||
|
||
msgid "Tachelhit"
|
||
msgstr "ටචේල්හිට්"
|
||
|
||
msgid "Shan"
|
||
msgstr "ශාන්"
|
||
|
||
msgid "Sinhala"
|
||
msgstr "සිංහල"
|
||
|
||
msgid "Slovak"
|
||
msgstr "ස්ලෝවැක්"
|
||
|
||
msgid "Slovenian"
|
||
msgstr "ස්ලෝවේනියානු"
|
||
|
||
msgid "Southern Lushootseed"
|
||
msgstr "දකුණු ලුෂූට්සීඩ්"
|
||
|
||
msgid "Samoan"
|
||
msgstr "සෑමොඅන්"
|
||
|
||
msgid "Southern Sami"
|
||
msgstr "දකුණු සාමි"
|
||
|
||
msgid "Lule Sami"
|
||
msgstr "ලුලේ සාමි"
|
||
|
||
msgid "Inari Sami"
|
||
msgstr "ඉනාරි සාමි"
|
||
|
||
msgid "Skolt Sami"
|
||
msgstr "ස්කොල්ට් සාමි"
|
||
|
||
msgid "Shona"
|
||
msgstr "ශෝනා"
|
||
|
||
msgid "Soninke"
|
||
msgstr "සොනින්කෙ"
|
||
|
||
msgid "Somali"
|
||
msgstr "සෝමාලි"
|
||
|
||
msgid "Albanian"
|
||
msgstr "ඇල්බේනියානු"
|
||
|
||
msgid "Serbian"
|
||
msgstr "සර්බියානු"
|
||
|
||
msgid "Sranan Tongo"
|
||
msgstr "ස්රන් ටොන්ගො"
|
||
|
||
msgid "Swati"
|
||
msgstr "ස්වති"
|
||
|
||
msgid "Saho"
|
||
msgstr "සහො"
|
||
|
||
msgid "Southern Sotho"
|
||
msgstr "සතර්න් සොතො"
|
||
|
||
msgid "Straits Salish"
|
||
msgstr "සාලිෂ්ස මුද්ර සන්ධිය"
|
||
|
||
msgid "Sundanese"
|
||
msgstr "සන්ඩනීසියානු"
|
||
|
||
msgid "Sukuma"
|
||
msgstr "සුකුමා"
|
||
|
||
msgid "Swedish"
|
||
msgstr "ස්වීඩන්"
|
||
|
||
msgid "Swahili"
|
||
msgstr "ස්වාහිලි"
|
||
|
||
msgid "Congo Swahili"
|
||
msgstr "කොංගෝ ස්වාහිලි"
|
||
|
||
msgid "Comorian"
|
||
msgstr "කොමොරියන්"
|
||
|
||
msgid "Syriac"
|
||
msgstr "ස්රයෑක්"
|
||
|
||
msgid "Tamil"
|
||
msgstr "දෙමළ"
|
||
|
||
msgid "Southern Tutchone"
|
||
msgstr "දකුණු ටචෝන්"
|
||
|
||
msgid "Telugu"
|
||
msgstr "තෙළිඟු"
|
||
|
||
msgid "Timne"
|
||
msgstr "ටිම්නෙ"
|
||
|
||
msgid "Teso"
|
||
msgstr "ටෙසෝ"
|
||
|
||
msgid "Tetum"
|
||
msgstr "ටේටම්"
|
||
|
||
msgid "Tajik"
|
||
msgstr "ටජික්"
|
||
|
||
msgid "Tagish"
|
||
msgstr "ටැගිෂ්"
|
||
|
||
msgid "Thai"
|
||
msgstr "තායි"
|
||
|
||
msgid "Tahltan"
|
||
msgstr "ටැල්ටන්"
|
||
|
||
msgid "Tigrinya"
|
||
msgstr "ටිග්රින්යා"
|
||
|
||
msgid "Tigre"
|
||
msgstr "ටීග්රෙ"
|
||
|
||
msgid "Turkmen"
|
||
msgstr "ටර්ක්මෙන්"
|
||
|
||
msgid "Klingon"
|
||
msgstr "ක්ලින්ගොන්"
|
||
|
||
msgid "Tlingit"
|
||
msgstr "ට්ලින්ගිට්"
|
||
|
||
msgid "Tswana"
|
||
msgstr "ස්වනා"
|
||
|
||
msgid "Tongan"
|
||
msgstr "ටොංගා"
|
||
|
||
msgid "Toki Pona"
|
||
msgstr "ටෝකි පොනා"
|
||
|
||
msgid "Tok Pisin"
|
||
msgstr "ටොක් පිසින්"
|
||
|
||
msgid "Turkish"
|
||
msgstr "තුර්කි"
|
||
|
||
msgid "Taroko"
|
||
msgstr "ටරොකො"
|
||
|
||
msgid "Tsonga"
|
||
msgstr "සොන්ග"
|
||
|
||
msgid "Tatar"
|
||
msgstr "ටාටර්"
|
||
|
||
msgid "Northern Tutchone"
|
||
msgstr "උතුරු ටචෝන්"
|
||
|
||
msgid "Tumbuka"
|
||
msgstr "ටුම්බුකා"
|
||
|
||
msgid "Tuvalu"
|
||
msgstr "ටුවාලු"
|
||
|
||
msgid "Tasawaq"
|
||
msgstr "ටසවාක්"
|
||
|
||
msgid "Tahitian"
|
||
msgstr "ටහිටියන්"
|
||
|
||
msgid "Tuvinian"
|
||
msgstr "ටුවිනියන්"
|
||
|
||
msgid "Central Atlas Tamazight"
|
||
msgstr "මධ්යම ඇට්ලස් ටමසිට්"
|
||
|
||
msgid "Udmurt"
|
||
msgstr "අඩ්මර්ට්"
|
||
|
||
msgid "Uyghur"
|
||
msgstr "උයිගර්"
|
||
|
||
msgid "Ukrainian"
|
||
msgstr "යුක්රේනියානු"
|
||
|
||
msgid "Umbundu"
|
||
msgstr "උබුන්ඩු"
|
||
|
||
msgid "Unknown language"
|
||
msgstr "නොදන්නා භාෂාව"
|
||
|
||
msgid "Urdu"
|
||
msgstr "උර්දු"
|
||
|
||
msgid "Uzbek"
|
||
msgstr "උස්බෙක්"
|
||
|
||
msgid "Vai"
|
||
msgstr "වයි"
|
||
|
||
msgid "Venda"
|
||
msgstr "වෙන්ඩා"
|
||
|
||
msgid "Vietnamese"
|
||
msgstr "වියට්නාම්"
|
||
|
||
msgid "Volapük"
|
||
msgstr "වොලපූක්"
|
||
|
||
msgid "Vunjo"
|
||
msgstr "වුන්ජෝ"
|
||
|
||
msgid "Walloon"
|
||
msgstr "වෑලූන්"
|
||
|
||
msgid "Walser"
|
||
msgstr "වොල්සර්"
|
||
|
||
msgid "Wolaytta"
|
||
msgstr "වොලෙට්ට"
|
||
|
||
msgid "Waray"
|
||
msgstr "වොරෙය්"
|
||
|
||
msgid "Warlpiri"
|
||
msgstr "වොපිරි"
|
||
|
||
msgid "Wolof"
|
||
msgstr "වොලොෆ්"
|
||
|
||
msgid "Wu Chinese"
|
||
msgstr "වූ චයිනිස්"
|
||
|
||
msgid "Kalmyk"
|
||
msgstr "කල්මික්"
|
||
|
||
msgid "Xhosa"
|
||
msgstr "ශෝසා"
|
||
|
||
msgid "Soga"
|
||
msgstr "සොගා"
|
||
|
||
msgid "Yangben"
|
||
msgstr "යන්ග්බෙන්"
|
||
|
||
msgid "Yemba"
|
||
msgstr "යෙම්බා"
|
||
|
||
msgid "Yiddish"
|
||
msgstr "යිඩිශ්"
|
||
|
||
msgid "Yoruba"
|
||
msgstr "යොරූබා"
|
||
|
||
msgid "Nheengatu"
|
||
msgstr "නොහීඟටු"
|
||
|
||
msgid "Cantonese"
|
||
msgstr "කැන්ටොනීස්"
|
||
|
||
msgid "Chinese, Cantonese"
|
||
msgstr "චීන, කැන්ටොනීස්"
|
||
|
||
msgid "Standard Moroccan Tamazight"
|
||
msgstr "සම්මත මොරොක්කෝ ටමසිග්ත්"
|
||
|
||
msgid "Chinese"
|
||
msgstr "චීන"
|
||
|
||
msgid "Chinese, Mandarin"
|
||
msgstr "චීන, මැන්ඩරීන්"
|
||
|
||
msgid "Simplified Chinese"
|
||
msgstr "සරල චීන"
|
||
|
||
msgid "Simplified Mandarin Chinese"
|
||
msgstr "සරල මැන්ඩරීන් චීන"
|
||
|
||
msgid "Traditional Chinese"
|
||
msgstr "සාම්ප්රදායික චීන"
|
||
|
||
msgid "Traditional Mandarin Chinese"
|
||
msgstr "සාම්ප්රදායික මැන්ඩරීන් චීන"
|
||
|
||
msgid "Zulu"
|
||
msgstr "සුලු"
|
||
|
||
msgid "Zuni"
|
||
msgstr "සුනි"
|
||
|
||
msgid "No linguistic content"
|
||
msgstr "වාග් විද්යා අන්තර්ගතයක් නැත"
|
||
|
||
msgid "Zaza"
|
||
msgstr "සාසා"
|