mirror of
https://github.com/dialect-app/po.git
synced 2025-06-18 12:16:25 +00:00
1702 lines
29 KiB
Text
1702 lines
29 KiB
Text
#
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: dialect-cldr-langs\n"
|
||
"Language: hi\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
|
||
msgid "Afar"
|
||
msgstr "अफ़ार"
|
||
|
||
msgid "Abkhazian"
|
||
msgstr "अब्ख़ाज़ियन"
|
||
|
||
msgid "Acehnese"
|
||
msgstr "अचाइनीस"
|
||
|
||
msgid "Acoli"
|
||
msgstr "अकोली"
|
||
|
||
msgid "Adangme"
|
||
msgstr "अदान्गमे"
|
||
|
||
msgid "Adyghe"
|
||
msgstr "अदिघे"
|
||
|
||
msgid "Avestan"
|
||
msgstr "अवस्ताई"
|
||
|
||
msgid "Afrikaans"
|
||
msgstr "अफ़्रीकी"
|
||
|
||
msgid "Afrihili"
|
||
msgstr "अफ्रिहिली"
|
||
|
||
msgid "Aghem"
|
||
msgstr "अग्हेम"
|
||
|
||
msgid "Ainu"
|
||
msgstr "ऐनू"
|
||
|
||
msgid "Akan"
|
||
msgstr "अकन"
|
||
|
||
msgid "Akkadian"
|
||
msgstr "अक्कादी"
|
||
|
||
msgid "Aleut"
|
||
msgstr "अलेउत"
|
||
|
||
msgid "Southern Altai"
|
||
msgstr "दक्षिणी अल्ताई"
|
||
|
||
msgid "Amharic"
|
||
msgstr "अम्हेरी"
|
||
|
||
msgid "Aragonese"
|
||
msgstr "अरागोनी"
|
||
|
||
msgid "Old English"
|
||
msgstr "पुरानी अंग्रेज़ी"
|
||
|
||
msgid "Obolo"
|
||
msgstr "ओबोलो"
|
||
|
||
msgid "Angika"
|
||
msgstr "अंगिका"
|
||
|
||
msgid "Arabic"
|
||
msgstr "अरबी"
|
||
|
||
msgid "Modern Standard Arabic"
|
||
msgstr "आधुनिक मानक अरबी"
|
||
|
||
msgid "Aramaic"
|
||
msgstr "ऐरेमेक"
|
||
|
||
msgid "Mapuche"
|
||
msgstr "मापूचे"
|
||
|
||
msgid "Arapaho"
|
||
msgstr "अरापाहो"
|
||
|
||
msgid "Najdi Arabic"
|
||
msgstr "नज्दी अरबी"
|
||
|
||
msgid "Arabic, Najdi"
|
||
msgstr "अरबी, नज्दी"
|
||
|
||
msgid "Arawak"
|
||
msgstr "अरावक"
|
||
|
||
msgid "Assamese"
|
||
msgstr "असमिया"
|
||
|
||
msgid "Asu"
|
||
msgstr "असु"
|
||
|
||
msgid "Asturian"
|
||
msgstr "अस्तुरियन"
|
||
|
||
msgid "Atikamekw"
|
||
msgstr "अतिकामेक्व"
|
||
|
||
msgid "Avaric"
|
||
msgstr "अवेरिक"
|
||
|
||
msgid "Awadhi"
|
||
msgstr "अवधी"
|
||
|
||
msgid "Aymara"
|
||
msgstr "आयमारा"
|
||
|
||
msgid "Azerbaijani"
|
||
msgstr "अज़रबैजानी"
|
||
|
||
msgid "Azeri"
|
||
msgstr "अज़ेरी"
|
||
|
||
msgid "Bashkir"
|
||
msgstr "बशख़िर"
|
||
|
||
msgid "Baluchi"
|
||
msgstr "बलूची"
|
||
|
||
msgid "Balinese"
|
||
msgstr "बालिनीस"
|
||
|
||
msgid "Basaa"
|
||
msgstr "बसा"
|
||
|
||
msgid "Belarusian"
|
||
msgstr "बेलारूसी"
|
||
|
||
msgid "Beja"
|
||
msgstr "बेजा"
|
||
|
||
msgid "Bemba"
|
||
msgstr "बेम्बा"
|
||
|
||
msgid "Bena"
|
||
msgstr "बेना"
|
||
|
||
msgid "Bulgarian"
|
||
msgstr "बुल्गारियाई"
|
||
|
||
msgid "Haryanvi"
|
||
msgstr "हरियाणवी"
|
||
|
||
msgid "Western Balochi"
|
||
msgstr "पश्चिमी बलोची"
|
||
|
||
msgid "Bhojpuri"
|
||
msgstr "भोजपुरी"
|
||
|
||
msgid "Bislama"
|
||
msgstr "बिस्लामा"
|
||
|
||
msgid "Bikol"
|
||
msgstr "बिकोल"
|
||
|
||
msgid "Bini"
|
||
msgstr "बिनी"
|
||
|
||
msgid "Siksiká"
|
||
msgstr "सिक्सिका"
|
||
|
||
msgid "Bambara"
|
||
msgstr "बाम्बारा"
|
||
|
||
msgid "Bangla"
|
||
msgstr "बंगाली"
|
||
|
||
msgid "Tibetan"
|
||
msgstr "तिब्बती"
|
||
|
||
msgid "Breton"
|
||
msgstr "ब्रेटन"
|
||
|
||
msgid "Braj"
|
||
msgstr "ब्रज"
|
||
|
||
msgid "Bodo"
|
||
msgstr "बोडो"
|
||
|
||
msgid "Bosnian"
|
||
msgstr "बोस्नियाई"
|
||
|
||
msgid "Buriat"
|
||
msgstr "बुरियात"
|
||
|
||
msgid "Buginese"
|
||
msgstr "बगिनीस"
|
||
|
||
msgid "Blin"
|
||
msgstr "ब्लिन"
|
||
|
||
msgid "Catalan"
|
||
msgstr "कातालान"
|
||
|
||
msgid "Caddo"
|
||
msgstr "कैड्डो"
|
||
|
||
msgid "Carib"
|
||
msgstr "कैरिब"
|
||
|
||
msgid "Cayuga"
|
||
msgstr "कायुगा"
|
||
|
||
msgid "Atsam"
|
||
msgstr "अत्सम"
|
||
|
||
msgid "Chakma"
|
||
msgstr "चकमा"
|
||
|
||
msgid "Chechen"
|
||
msgstr "चेचन"
|
||
|
||
msgid "Cebuano"
|
||
msgstr "सिबुआनो"
|
||
|
||
msgid "Chiga"
|
||
msgstr "शिगा"
|
||
|
||
msgid "Chamorro"
|
||
msgstr "कमोरो"
|
||
|
||
msgid "Chibcha"
|
||
msgstr "चिब्चा"
|
||
|
||
msgid "Chagatai"
|
||
msgstr "छगाताई"
|
||
|
||
msgid "Chuukese"
|
||
msgstr "चूकीस"
|
||
|
||
msgid "Mari"
|
||
msgstr "मारी"
|
||
|
||
msgid "Chinook Jargon"
|
||
msgstr "चिनूक जारगॉन"
|
||
|
||
msgid "Choctaw"
|
||
msgstr "चोक्तौ"
|
||
|
||
msgid "Chipewyan"
|
||
msgstr "शिपेव्यान"
|
||
|
||
msgid "Cherokee"
|
||
msgstr "चेरोकी"
|
||
|
||
msgid "Cheyenne"
|
||
msgstr "शेयेन्न"
|
||
|
||
msgid "Central Kurdish"
|
||
msgstr "सोरानी कुर्दिश"
|
||
|
||
msgid "Kurdish, Central"
|
||
msgstr "कुर्दी, सोरानी"
|
||
|
||
msgid "Kurdish, Sorani"
|
||
msgstr "सोरानी कुर्दिश"
|
||
|
||
msgid "Chilcotin"
|
||
msgstr "चिलकोटिन"
|
||
|
||
msgid "Corsican"
|
||
msgstr "कोर्सीकन"
|
||
|
||
msgid "Coptic"
|
||
msgstr "कॉप्टिक"
|
||
|
||
msgid "Cree"
|
||
msgstr "क्री"
|
||
|
||
msgid "Michif"
|
||
msgstr "मिचिफ़"
|
||
|
||
msgid "Crimean Tatar"
|
||
msgstr "क्रीमीन तुर्की"
|
||
|
||
msgid "Southern East Cree"
|
||
msgstr "दक्षिण पूर्वी क्री"
|
||
|
||
msgid "Plains Cree"
|
||
msgstr "प्लेन्स क्री"
|
||
|
||
msgid "Northern East Cree"
|
||
msgstr "नॉर्दन ईस्ट क्री"
|
||
|
||
msgid "Moose Cree"
|
||
msgstr "मूस क्री"
|
||
|
||
msgid "Carolina Algonquian"
|
||
msgstr "कैरोलाइना एल्गोंक्वीयन"
|
||
|
||
msgid "Seselwa Creole French"
|
||
msgstr "सेसेल्वा क्रिओल फ्रेंच"
|
||
|
||
msgid "Czech"
|
||
msgstr "चेक"
|
||
|
||
msgid "Kashubian"
|
||
msgstr "काशुबियन"
|
||
|
||
msgid "Swampy Cree"
|
||
msgstr "स्वॉम्पी क्री"
|
||
|
||
msgid "Church Slavic"
|
||
msgstr "चर्च साल्विक"
|
||
|
||
msgid "Chuvash"
|
||
msgstr "चूवाश"
|
||
|
||
msgid "Welsh"
|
||
msgstr "वेल्श"
|
||
|
||
msgid "Danish"
|
||
msgstr "डेनिश"
|
||
|
||
msgid "Dakota"
|
||
msgstr "दाकोता"
|
||
|
||
msgid "Dargwa"
|
||
msgstr "दार्गवा"
|
||
|
||
msgid "Taita"
|
||
msgstr "तैता"
|
||
|
||
msgid "German"
|
||
msgstr "जर्मन"
|
||
|
||
msgid "Austrian German"
|
||
msgstr "ऑस्ट्रियाई जर्मन"
|
||
|
||
msgid "Swiss High German"
|
||
msgstr "स्विस उच्च जर्मन"
|
||
|
||
msgid "Delaware"
|
||
msgstr "डिलैवेयर"
|
||
|
||
msgid "Slave"
|
||
msgstr "स्लेव"
|
||
|
||
msgid "Dogrib"
|
||
msgstr "डोग्रिब"
|
||
|
||
msgid "Dinka"
|
||
msgstr "दिन्का"
|
||
|
||
msgid "Zarma"
|
||
msgstr "झार्मा"
|
||
|
||
msgid "Dogri"
|
||
msgstr "डोगरी"
|
||
|
||
msgid "Lower Sorbian"
|
||
msgstr "निचला सॉर्बियन"
|
||
|
||
msgid "Duala"
|
||
msgstr "दुआला"
|
||
|
||
msgid "Middle Dutch"
|
||
msgstr "मध्यकालीन पुर्तगाली"
|
||
|
||
msgid "Divehi"
|
||
msgstr "दिवेही"
|
||
|
||
msgid "Jola-Fonyi"
|
||
msgstr "जोला-फोंई"
|
||
|
||
msgid "Dyula"
|
||
msgstr "ड्युला"
|
||
|
||
msgid "Dzongkha"
|
||
msgstr "ज़ोन्गखा"
|
||
|
||
msgid "Dazaga"
|
||
msgstr "दज़ागा"
|
||
|
||
msgid "Embu"
|
||
msgstr "एम्बु"
|
||
|
||
msgid "Ewe"
|
||
msgstr "ईवे"
|
||
|
||
msgid "Efik"
|
||
msgstr "एफिक"
|
||
|
||
msgid "Ancient Egyptian"
|
||
msgstr "प्राचीन मिस्री"
|
||
|
||
msgid "Ekajuk"
|
||
msgstr "एकाजुक"
|
||
|
||
msgid "Greek"
|
||
msgstr "यूनानी"
|
||
|
||
msgid "Elamite"
|
||
msgstr "एलामाइट"
|
||
|
||
msgid "English"
|
||
msgstr "अंग्रेज़ी"
|
||
|
||
msgid "Australian English"
|
||
msgstr "ऑस्ट्रेलियाई अंग्रेज़ी"
|
||
|
||
msgid "Canadian English"
|
||
msgstr "कनाडाई अंग्रेज़ी"
|
||
|
||
msgid "British English"
|
||
msgstr "ब्रिटिश अंग्रेज़ी"
|
||
|
||
msgid "UK English"
|
||
msgstr "यू॰के॰ अंग्रेज़ी"
|
||
|
||
msgid "American English"
|
||
msgstr "अमेरिकी अंग्रेज़ी"
|
||
|
||
msgid "US English"
|
||
msgstr "अमेरिकी अंग्रेज़ी"
|
||
|
||
msgid "Middle English"
|
||
msgstr "मध्यकालीन अंग्रेज़ी"
|
||
|
||
msgid "Esperanto"
|
||
msgstr "एस्पेरेंतो"
|
||
|
||
msgid "Spanish"
|
||
msgstr "स्पेनिश"
|
||
|
||
msgid "Latin American Spanish"
|
||
msgstr "लैटिन अमेरिकी स्पेनिश"
|
||
|
||
msgid "European Spanish"
|
||
msgstr "यूरोपीय स्पेनिश"
|
||
|
||
msgid "Mexican Spanish"
|
||
msgstr "मैक्सिकन स्पेनिश"
|
||
|
||
msgid "Estonian"
|
||
msgstr "एस्टोनियाई"
|
||
|
||
msgid "Basque"
|
||
msgstr "बास्क"
|
||
|
||
msgid "Ewondo"
|
||
msgstr "इवोन्डो"
|
||
|
||
msgid "Persian"
|
||
msgstr "फ़ारसी"
|
||
|
||
msgid "Dari"
|
||
msgstr "दारी"
|
||
|
||
msgid "Fang"
|
||
msgstr "फैन्ग"
|
||
|
||
msgid "Fanti"
|
||
msgstr "फन्टी"
|
||
|
||
msgid "Fula"
|
||
msgstr "फुलाह"
|
||
|
||
msgid "Finnish"
|
||
msgstr "फ़िनिश"
|
||
|
||
msgid "Filipino"
|
||
msgstr "फ़िलिपीनो"
|
||
|
||
msgid "Fijian"
|
||
msgstr "फिजियन"
|
||
|
||
msgid "Faroese"
|
||
msgstr "फ़ैरोइज़"
|
||
|
||
msgid "Fon"
|
||
msgstr "फॉन"
|
||
|
||
msgid "French"
|
||
msgstr "फ़्रेंच"
|
||
|
||
msgid "Canadian French"
|
||
msgstr "कनाडाई फ़्रेंच"
|
||
|
||
msgid "Swiss French"
|
||
msgstr "स्विस फ़्रेंच"
|
||
|
||
msgid "Cajun French"
|
||
msgstr "केजन फ़्रेंच"
|
||
|
||
msgid "Middle French"
|
||
msgstr "मध्यकालीन फ़्रांसीसी"
|
||
|
||
msgid "Old French"
|
||
msgstr "पुरातन फ़्रांसीसी"
|
||
|
||
msgid "Northern Frisian"
|
||
msgstr "उत्तरी फ़्रीसियाई"
|
||
|
||
msgid "Eastern Frisian"
|
||
msgstr "पूर्वी फ़्रीसियाई"
|
||
|
||
msgid "Friulian"
|
||
msgstr "फ्रीयुलीयान"
|
||
|
||
msgid "Western Frisian"
|
||
msgstr "पश्चिमी फ़्रिसियाई"
|
||
|
||
msgid "Irish"
|
||
msgstr "आयरिश"
|
||
|
||
msgid "Ga"
|
||
msgstr "गा"
|
||
|
||
msgid "Gagauz"
|
||
msgstr "गागौज़"
|
||
|
||
msgid "Gayo"
|
||
msgstr "गायो"
|
||
|
||
msgid "Gbaya"
|
||
msgstr "ग्बाया"
|
||
|
||
msgid "Scottish Gaelic"
|
||
msgstr "स्कॉटिश गाएलिक"
|
||
|
||
msgid "Geez"
|
||
msgstr "गीज़"
|
||
|
||
msgid "Gilbertese"
|
||
msgstr "गिल्बरतीस"
|
||
|
||
msgid "Galician"
|
||
msgstr "गैलिशियन"
|
||
|
||
msgid "Middle High German"
|
||
msgstr "मध्यकालीन हाइ जर्मन"
|
||
|
||
msgid "Guarani"
|
||
msgstr "गुआरानी"
|
||
|
||
msgid "Old High German"
|
||
msgstr "पुरातन हाइ जर्मन"
|
||
|
||
msgid "Gondi"
|
||
msgstr "गाँडी"
|
||
|
||
msgid "Gorontalo"
|
||
msgstr "गोरोन्तालो"
|
||
|
||
msgid "Gothic"
|
||
msgstr "गॉथिक"
|
||
|
||
msgid "Grebo"
|
||
msgstr "ग्रेबो"
|
||
|
||
msgid "Ancient Greek"
|
||
msgstr "प्राचीन यूनानी"
|
||
|
||
msgid "Swiss German"
|
||
msgstr "स्विस जर्मन"
|
||
|
||
msgid "Gujarati"
|
||
msgstr "गुजराती"
|
||
|
||
msgid "Gusii"
|
||
msgstr "गुसी"
|
||
|
||
msgid "Manx"
|
||
msgstr "मैंक्स"
|
||
|
||
msgid "Gwichʼin"
|
||
msgstr "ग्विचइन"
|
||
|
||
msgid "Hausa"
|
||
msgstr "हौसा"
|
||
|
||
msgid "Haida"
|
||
msgstr "हैडा"
|
||
|
||
msgid "Hawaiian"
|
||
msgstr "हवाई"
|
||
|
||
msgid "Southern Haida"
|
||
msgstr "दक्षिणी हाइदा"
|
||
|
||
msgid "Hebrew"
|
||
msgstr "हिब्रू"
|
||
|
||
msgid "Hindi"
|
||
msgstr "हिन्दी"
|
||
|
||
msgid "Hinglish"
|
||
msgstr "हिंग्लिश"
|
||
|
||
msgid "Hiligaynon"
|
||
msgstr "हिलिगेनन"
|
||
|
||
msgid "Hittite"
|
||
msgstr "हिताइत"
|
||
|
||
msgid "Hmong"
|
||
msgstr "ह्मॉंग"
|
||
|
||
msgid "Hiri Motu"
|
||
msgstr "हिरी मोटू"
|
||
|
||
msgid "Croatian"
|
||
msgstr "क्रोएशियाई"
|
||
|
||
msgid "Upper Sorbian"
|
||
msgstr "ऊपरी सॉर्बियन"
|
||
|
||
msgid "Haitian Creole"
|
||
msgstr "हैतियाई"
|
||
|
||
msgid "Hungarian"
|
||
msgstr "हंगेरियाई"
|
||
|
||
msgid "Hupa"
|
||
msgstr "हूपा"
|
||
|
||
msgid "Halkomelem"
|
||
msgstr "हल्कोमेलम"
|
||
|
||
msgid "Armenian"
|
||
msgstr "आर्मेनियाई"
|
||
|
||
msgid "Herero"
|
||
msgstr "हरैरो"
|
||
|
||
msgid "Interlingua"
|
||
msgstr "इंटरलिंगुआ"
|
||
|
||
msgid "Iban"
|
||
msgstr "इबान"
|
||
|
||
msgid "Ibibio"
|
||
msgstr "इबिबियो"
|
||
|
||
msgid "Indonesian"
|
||
msgstr "इंडोनेशियाई"
|
||
|
||
msgid "Interlingue"
|
||
msgstr "ईन्टरलिंगुइ"
|
||
|
||
msgid "Igbo"
|
||
msgstr "ईग्बो"
|
||
|
||
msgid "Sichuan Yi"
|
||
msgstr "सिचुआन यी"
|
||
|
||
msgid "Inupiaq"
|
||
msgstr "इनुपियाक्"
|
||
|
||
msgid "Western Canadian Inuktitut"
|
||
msgstr "पश्चिमी कनाडाई इनुक्टिटुट"
|
||
|
||
msgid "Iloko"
|
||
msgstr "इलोको"
|
||
|
||
msgid "Ingush"
|
||
msgstr "इंगुश"
|
||
|
||
msgid "Ido"
|
||
msgstr "इडौ"
|
||
|
||
msgid "Icelandic"
|
||
msgstr "आइसलैंडिक"
|
||
|
||
msgid "Italian"
|
||
msgstr "इतालवी"
|
||
|
||
msgid "Inuktitut"
|
||
msgstr "इनुक्टिटुट"
|
||
|
||
msgid "Japanese"
|
||
msgstr "जापानी"
|
||
|
||
msgid "Lojban"
|
||
msgstr "लोज्बान"
|
||
|
||
msgid "Ngomba"
|
||
msgstr "नगोंबा"
|
||
|
||
msgid "Machame"
|
||
msgstr "मैकहैमे"
|
||
|
||
msgid "Judeo-Persian"
|
||
msgstr "जुदेओ-पर्शियन"
|
||
|
||
msgid "Judeo-Arabic"
|
||
msgstr "जुदेओ-अरेबिक"
|
||
|
||
msgid "Javanese"
|
||
msgstr "जावानीज़"
|
||
|
||
msgid "Georgian"
|
||
msgstr "जॉर्जियाई"
|
||
|
||
msgid "Kara-Kalpak"
|
||
msgstr "कारा-कल्पक"
|
||
|
||
msgid "Kabyle"
|
||
msgstr "कबाइल"
|
||
|
||
msgid "Kachin"
|
||
msgstr "काचिन"
|
||
|
||
msgid "Jju"
|
||
msgstr "ज्जु"
|
||
|
||
msgid "Kamba"
|
||
msgstr "कम्बा"
|
||
|
||
msgid "Kawi"
|
||
msgstr "कावी"
|
||
|
||
msgid "Kabardian"
|
||
msgstr "कबार्डियन"
|
||
|
||
msgid "Tyap"
|
||
msgstr "त्याप"
|
||
|
||
msgid "Makonde"
|
||
msgstr "मैकोंड"
|
||
|
||
msgid "Kabuverdianu"
|
||
msgstr "काबुवेर्दियानु"
|
||
|
||
msgid "Koro"
|
||
msgstr "कोरो"
|
||
|
||
msgid "Kongo"
|
||
msgstr "कोंगो"
|
||
|
||
msgid "Kaingang"
|
||
msgstr "काइंगांग"
|
||
|
||
msgid "Khasi"
|
||
msgstr "खासी"
|
||
|
||
msgid "Khotanese"
|
||
msgstr "खोतानीस"
|
||
|
||
msgid "Koyra Chiini"
|
||
msgstr "कोयरा चीनी"
|
||
|
||
msgid "Kikuyu"
|
||
msgstr "किकुयू"
|
||
|
||
msgid "Kuanyama"
|
||
msgstr "क्वान्यामा"
|
||
|
||
msgid "Kazakh"
|
||
msgstr "कज़ाख़"
|
||
|
||
msgid "Kako"
|
||
msgstr "काको"
|
||
|
||
msgid "Kalaallisut"
|
||
msgstr "कलालीसुत"
|
||
|
||
msgid "Kalenjin"
|
||
msgstr "कलेंजिन"
|
||
|
||
msgid "Khmer"
|
||
msgstr "खमेर"
|
||
|
||
msgid "Kimbundu"
|
||
msgstr "किम्बन्दु"
|
||
|
||
msgid "Kannada"
|
||
msgstr "कन्नड़"
|
||
|
||
msgid "Korean"
|
||
msgstr "कोरियाई"
|
||
|
||
msgid "Komi-Permyak"
|
||
msgstr "कोमी-पर्मयाक"
|
||
|
||
msgid "Konkani"
|
||
msgstr "कोंकणी"
|
||
|
||
msgid "Kosraean"
|
||
msgstr "कोसरैन"
|
||
|
||
msgid "Kpelle"
|
||
msgstr "क्पेल"
|
||
|
||
msgid "Kanuri"
|
||
msgstr "कनुरी"
|
||
|
||
msgid "Karachay-Balkar"
|
||
msgstr "कराचय-बल्कार"
|
||
|
||
msgid "Karelian"
|
||
msgstr "करेलियन"
|
||
|
||
msgid "Kurukh"
|
||
msgstr "कुरूख"
|
||
|
||
msgid "Kashmiri"
|
||
msgstr "कश्मीरी"
|
||
|
||
msgid "Shambala"
|
||
msgstr "शम्बाला"
|
||
|
||
msgid "Bafia"
|
||
msgstr "बफिआ"
|
||
|
||
msgid "Colognian"
|
||
msgstr "कोलोनियाई"
|
||
|
||
msgid "Kurdish"
|
||
msgstr "कुर्दिश"
|
||
|
||
msgid "Kumyk"
|
||
msgstr "कुमीक"
|
||
|
||
msgid "Kutenai"
|
||
msgstr "क्यूतनाई"
|
||
|
||
msgid "Komi"
|
||
msgstr "कोमी"
|
||
|
||
msgid "Cornish"
|
||
msgstr "कोर्निश"
|
||
|
||
msgid "Kwakʼwala"
|
||
msgstr "क्वॉकवाला"
|
||
|
||
msgid "Kyrgyz"
|
||
msgstr "किर्गीज़"
|
||
|
||
msgid "Latin"
|
||
msgstr "लैटिन"
|
||
|
||
msgid "Ladino"
|
||
msgstr "लादीनो"
|
||
|
||
msgid "Langi"
|
||
msgstr "लांगि"
|
||
|
||
msgid "Western Panjabi"
|
||
msgstr "लाह्न्डा"
|
||
|
||
msgid "Lamba"
|
||
msgstr "लाम्बा"
|
||
|
||
msgid "Luxembourgish"
|
||
msgstr "लग्ज़मबर्गी"
|
||
|
||
msgid "Lezghian"
|
||
msgstr "लेज़्घीयन"
|
||
|
||
msgid "Ganda"
|
||
msgstr "गांडा"
|
||
|
||
msgid "Limburgish"
|
||
msgstr "लिंबर्गिश"
|
||
|
||
msgid "Lillooet"
|
||
msgstr "लिलोएट"
|
||
|
||
msgid "Lakota"
|
||
msgstr "लैकोटा"
|
||
|
||
msgid "Lombard"
|
||
msgstr "लॉमबर्ड"
|
||
|
||
msgid "Lingala"
|
||
msgstr "लिंगाला"
|
||
|
||
msgid "Lao"
|
||
msgstr "लाओ"
|
||
|
||
msgid "Mongo"
|
||
msgstr "मोंगो"
|
||
|
||
msgid "Louisiana Creole"
|
||
msgstr "लुईज़ियाना क्रियोल"
|
||
|
||
msgid "Lozi"
|
||
msgstr "लोज़ी"
|
||
|
||
msgid "Northern Luri"
|
||
msgstr "उत्तरी लूरी"
|
||
|
||
msgid "Saamia"
|
||
msgstr "सामिया"
|
||
|
||
msgid "Lithuanian"
|
||
msgstr "लिथुआनियाई"
|
||
|
||
msgid "Luba-Katanga"
|
||
msgstr "ल्यूबा-कटांगा"
|
||
|
||
msgid "Luba-Lulua"
|
||
msgstr "ल्यूबा-लुलुआ"
|
||
|
||
msgid "Luiseno"
|
||
msgstr "लुइसेनो"
|
||
|
||
msgid "Lunda"
|
||
msgstr "लुन्डा"
|
||
|
||
msgid "Luo"
|
||
msgstr "ल्युओ"
|
||
|
||
msgid "Mizo"
|
||
msgstr "मिज़ो"
|
||
|
||
msgid "Luyia"
|
||
msgstr "ल्युईआ"
|
||
|
||
msgid "Latvian"
|
||
msgstr "लातवियाई"
|
||
|
||
msgid "Madurese"
|
||
msgstr "मादुरीस"
|
||
|
||
msgid "Magahi"
|
||
msgstr "मगही"
|
||
|
||
msgid "Maithili"
|
||
msgstr "मैथिली"
|
||
|
||
msgid "Makasar"
|
||
msgstr "मकासर"
|
||
|
||
msgid "Mandingo"
|
||
msgstr "मन्डिन्गो"
|
||
|
||
msgid "Masai"
|
||
msgstr "मसाई"
|
||
|
||
msgid "Moksha"
|
||
msgstr "मोक्ष"
|
||
|
||
msgid "Mandar"
|
||
msgstr "मंदार"
|
||
|
||
msgid "Mende"
|
||
msgstr "मेन्डे"
|
||
|
||
msgid "Meru"
|
||
msgstr "मेरु"
|
||
|
||
msgid "Morisyen"
|
||
msgstr "मोरीस्येन"
|
||
|
||
msgid "Malagasy"
|
||
msgstr "मालागासी"
|
||
|
||
msgid "Middle Irish"
|
||
msgstr "मध्यकालीन आइरिश"
|
||
|
||
msgid "Makhuwa-Meetto"
|
||
msgstr "मैखुवा-मीट्टो"
|
||
|
||
msgid "Metaʼ"
|
||
msgstr "मेटा"
|
||
|
||
msgid "Marshallese"
|
||
msgstr "मार्शलीज़"
|
||
|
||
msgid "Māori"
|
||
msgstr "माओरी"
|
||
|
||
msgid "Mi'kmaw"
|
||
msgstr "मिकमैक"
|
||
|
||
msgid "Minangkabau"
|
||
msgstr "मिनांग्काबाउ"
|
||
|
||
msgid "Macedonian"
|
||
msgstr "मकदूनियाई"
|
||
|
||
msgid "Malayalam"
|
||
msgstr "मलयालम"
|
||
|
||
msgid "Mongolian"
|
||
msgstr "मंगोलियाई"
|
||
|
||
msgid "Manchu"
|
||
msgstr "मन्चु"
|
||
|
||
msgid "Manipuri"
|
||
msgstr "मणिपुरी"
|
||
|
||
msgid "Innu-aimun"
|
||
msgstr "इन्नु-एईमन"
|
||
|
||
msgid "Mohawk"
|
||
msgstr "मोहौक"
|
||
|
||
msgid "Mossi"
|
||
msgstr "मोस्सी"
|
||
|
||
msgid "Marathi"
|
||
msgstr "मराठी"
|
||
|
||
msgid "Malay"
|
||
msgstr "मलय"
|
||
|
||
msgid "Maltese"
|
||
msgstr "माल्टीज़"
|
||
|
||
msgid "Mundang"
|
||
msgstr "मुंडैंग"
|
||
|
||
msgid "Multiple languages"
|
||
msgstr "एकाधिक भाषाएँ"
|
||
|
||
msgid "Muscogee"
|
||
msgstr "क्रीक"
|
||
|
||
msgid "Mirandese"
|
||
msgstr "मिरांडी"
|
||
|
||
msgid "Marwari"
|
||
msgstr "मारवाड़ी"
|
||
|
||
msgid "Burmese"
|
||
msgstr "बर्मीज़"
|
||
|
||
msgid "Erzya"
|
||
msgstr "एर्ज़या"
|
||
|
||
msgid "Mazanderani"
|
||
msgstr "माज़न्देरानी"
|
||
|
||
msgid "Nauru"
|
||
msgstr "नाउरू"
|
||
|
||
msgid "Min Nan Chinese"
|
||
msgstr "मिन नान"
|
||
|
||
msgid "Neapolitan"
|
||
msgstr "नीपोलिटन"
|
||
|
||
msgid "Nama"
|
||
msgstr "नामा"
|
||
|
||
msgid "Norwegian Bokmål"
|
||
msgstr "नॉर्वेजियाई बोकमाल"
|
||
|
||
msgid "North Ndebele"
|
||
msgstr "उत्तरी देबेल"
|
||
|
||
msgid "Low German"
|
||
msgstr "निचला जर्मन"
|
||
|
||
msgid "Low Saxon"
|
||
msgstr "निचली सैक्सन"
|
||
|
||
msgid "Nepali"
|
||
msgstr "नेपाली"
|
||
|
||
msgid "Newari"
|
||
msgstr "नेवाड़ी"
|
||
|
||
msgid "Ndonga"
|
||
msgstr "डोन्गा"
|
||
|
||
msgid "Nias"
|
||
msgstr "नियास"
|
||
|
||
msgid "Niuean"
|
||
msgstr "नियुआन"
|
||
|
||
msgid "Dutch"
|
||
msgstr "डच"
|
||
|
||
msgid "Flemish"
|
||
msgstr "फ़्लेमिश"
|
||
|
||
msgid "Kwasio"
|
||
msgstr "क्वासिओ"
|
||
|
||
msgid "Norwegian Nynorsk"
|
||
msgstr "नॉर्वेजियाई नॉयनॉर्स्क"
|
||
|
||
msgid "Ngiemboon"
|
||
msgstr "गैम्बू"
|
||
|
||
msgid "Norwegian"
|
||
msgstr "नॉर्वेजियाई"
|
||
|
||
msgid "Nogai"
|
||
msgstr "नोगाई"
|
||
|
||
msgid "Old Norse"
|
||
msgstr "पुराना नॉर्स"
|
||
|
||
msgid "N’Ko"
|
||
msgstr "एन्को"
|
||
|
||
msgid "South Ndebele"
|
||
msgstr "दक्षिण देबेल"
|
||
|
||
msgid "Northern Sotho"
|
||
msgstr "उत्तरी सोथो"
|
||
|
||
msgid "Nuer"
|
||
msgstr "नुएर"
|
||
|
||
msgid "Navajo"
|
||
msgstr "नवाहो"
|
||
|
||
msgid "Classical Newari"
|
||
msgstr "पारम्परिक नेवारी"
|
||
|
||
msgid "Nyanja"
|
||
msgstr "न्यानजा"
|
||
|
||
msgid "Nyamwezi"
|
||
msgstr "न्यामवेज़ी"
|
||
|
||
msgid "Nyankole"
|
||
msgstr "न्यानकोल"
|
||
|
||
msgid "Nyoro"
|
||
msgstr "न्योरो"
|
||
|
||
msgid "Nzima"
|
||
msgstr "न्ज़ीमा"
|
||
|
||
msgid "Occitan"
|
||
msgstr "ओसीटान"
|
||
|
||
msgid "Ojibwa"
|
||
msgstr "ओजिब्वा"
|
||
|
||
msgid "Northwestern Ojibwa"
|
||
msgstr "उत्तरपश्चिमी ओजिब्वे"
|
||
|
||
msgid "Central Ojibwa"
|
||
msgstr "सेंट्रल ओजीब्वे"
|
||
|
||
msgid "Oji-Cree"
|
||
msgstr "ओजी-क्री"
|
||
|
||
msgid "Western Ojibwa"
|
||
msgstr "पश्चिमी ओजिब्वा"
|
||
|
||
msgid "Okanagan"
|
||
msgstr "ओकनागन"
|
||
|
||
msgid "Oromo"
|
||
msgstr "ओरोमो"
|
||
|
||
msgid "Odia"
|
||
msgstr "ओड़िया"
|
||
|
||
msgid "Ossetic"
|
||
msgstr "ओस्सेटिक"
|
||
|
||
msgid "Osage"
|
||
msgstr "ओसेज"
|
||
|
||
msgid "Ottoman Turkish"
|
||
msgstr "ओटोमान तुर्किश"
|
||
|
||
msgid "Punjabi"
|
||
msgstr "पंजाबी"
|
||
|
||
msgid "Pangasinan"
|
||
msgstr "पंगासीनान"
|
||
|
||
msgid "Pahlavi"
|
||
msgstr "पाह्लावी"
|
||
|
||
msgid "Pampanga"
|
||
msgstr "पाम्पान्गा"
|
||
|
||
msgid "Papiamento"
|
||
msgstr "पापियामेन्टो"
|
||
|
||
msgid "Palauan"
|
||
msgstr "पलोउआन"
|
||
|
||
msgid "Nigerian Pidgin"
|
||
msgstr "नाइजीरियाई पिडगिन"
|
||
|
||
msgid "Old Persian"
|
||
msgstr "पुरानी फारसी"
|
||
|
||
msgid "Phoenician"
|
||
msgstr "फोएनिशियन"
|
||
|
||
msgid "Pali"
|
||
msgstr "पाली"
|
||
|
||
msgid "Pijin"
|
||
msgstr "पाईजिन"
|
||
|
||
msgid "Polish"
|
||
msgstr "पोलिश"
|
||
|
||
msgid "Pohnpeian"
|
||
msgstr "पोह्नपिएन"
|
||
|
||
msgid "Maliseet-Passamaquoddy"
|
||
msgstr "मलेसीट-पासेमेक्वोडी"
|
||
|
||
msgid "Prussian"
|
||
msgstr "प्रुशियाई"
|
||
|
||
msgid "Old Provençal"
|
||
msgstr "पुरानी प्रोवेन्सल"
|
||
|
||
msgid "Pashto"
|
||
msgstr "पश्तो"
|
||
|
||
msgid "Pushto"
|
||
msgstr "पुश्तो"
|
||
|
||
msgid "Portuguese"
|
||
msgstr "पुर्तगाली"
|
||
|
||
msgid "Brazilian Portuguese"
|
||
msgstr "ब्राज़ीली पुर्तगाली"
|
||
|
||
msgid "European Portuguese"
|
||
msgstr "यूरोपीय पुर्तगाली"
|
||
|
||
msgid "Quechua"
|
||
msgstr "क्वेचुआ"
|
||
|
||
msgid "Kʼicheʼ"
|
||
msgstr "किश"
|
||
|
||
msgid "Rajasthani"
|
||
msgstr "राजस्थानी"
|
||
|
||
msgid "Rapanui"
|
||
msgstr "रापानुई"
|
||
|
||
msgid "Rarotongan"
|
||
msgstr "रारोतोंगन"
|
||
|
||
msgid "Rohingya"
|
||
msgstr "रोहिंग्या"
|
||
|
||
msgid "Romansh"
|
||
msgstr "रोमान्श"
|
||
|
||
msgid "Rundi"
|
||
msgstr "रुन्दी"
|
||
|
||
msgid "Romanian"
|
||
msgstr "रोमानियाई"
|
||
|
||
msgid "Moldavian"
|
||
msgstr "मोलडावियन"
|
||
|
||
msgid "Rombo"
|
||
msgstr "रोम्बो"
|
||
|
||
msgid "Romany"
|
||
msgstr "रोमानी"
|
||
|
||
msgid "Russian"
|
||
msgstr "रूसी"
|
||
|
||
msgid "Aromanian"
|
||
msgstr "अरोमानियन"
|
||
|
||
msgid "Kinyarwanda"
|
||
msgstr "किन्यारवांडा"
|
||
|
||
msgid "Rwa"
|
||
msgstr "रवा"
|
||
|
||
msgid "Sanskrit"
|
||
msgstr "संस्कृत"
|
||
|
||
msgid "Sandawe"
|
||
msgstr "सन्डावे"
|
||
|
||
msgid "Yakut"
|
||
msgstr "याकूत"
|
||
|
||
msgid "Samaritan Aramaic"
|
||
msgstr "सामैरिटन अरैमिक"
|
||
|
||
msgid "Samburu"
|
||
msgstr "सैम्बुरु"
|
||
|
||
msgid "Sasak"
|
||
msgstr "सासाक"
|
||
|
||
msgid "Santali"
|
||
msgstr "संथाली"
|
||
|
||
msgid "Ngambay"
|
||
msgstr "न्गाम्बे"
|
||
|
||
msgid "Sangu"
|
||
msgstr "सैंगु"
|
||
|
||
msgid "Sardinian"
|
||
msgstr "सार्दिनियन"
|
||
|
||
msgid "Sicilian"
|
||
msgstr "सिसिलियन"
|
||
|
||
msgid "Scots"
|
||
msgstr "स्कॉट्स"
|
||
|
||
msgid "Sindhi"
|
||
msgstr "सिंधी"
|
||
|
||
msgid "Southern Kurdish"
|
||
msgstr "दक्षिणी कार्डिश"
|
||
|
||
msgid "Northern Sami"
|
||
msgstr "नॉर्दन सामी"
|
||
|
||
msgid "Sena"
|
||
msgstr "सेना"
|
||
|
||
msgid "Selkup"
|
||
msgstr "सेल्कप"
|
||
|
||
msgid "Koyraboro Senni"
|
||
msgstr "कोयराबोरो सेन्नी"
|
||
|
||
msgid "Sango"
|
||
msgstr "सांगो"
|
||
|
||
msgid "Old Irish"
|
||
msgstr "पुरानी आइरिश"
|
||
|
||
msgid "Serbo-Croatian"
|
||
msgstr "सेर्बो-क्रोएशियाई"
|
||
|
||
msgid "Tachelhit"
|
||
msgstr "तैचेल्हित"
|
||
|
||
msgid "Shan"
|
||
msgstr "शैन"
|
||
|
||
msgid "Sinhala"
|
||
msgstr "सिंहली"
|
||
|
||
msgid "Sidamo"
|
||
msgstr "सिदामो"
|
||
|
||
msgid "Slovak"
|
||
msgstr "स्लोवाक"
|
||
|
||
msgid "Slovenian"
|
||
msgstr "स्लोवेनियाई"
|
||
|
||
msgid "Southern Lushootseed"
|
||
msgstr "दक्षिणी लशूटसीड"
|
||
|
||
msgid "Samoan"
|
||
msgstr "सामोन"
|
||
|
||
msgid "Southern Sami"
|
||
msgstr "दक्षिणी सामी"
|
||
|
||
msgid "Lule Sami"
|
||
msgstr "ल्युल सामी"
|
||
|
||
msgid "Inari Sami"
|
||
msgstr "इनारी सामी"
|
||
|
||
msgid "Skolt Sami"
|
||
msgstr "स्कोल्ट सामी"
|
||
|
||
msgid "Shona"
|
||
msgstr "शोणा"
|
||
|
||
msgid "Soninke"
|
||
msgstr "सोनिन्के"
|
||
|
||
msgid "Somali"
|
||
msgstr "सोमाली"
|
||
|
||
msgid "Sogdien"
|
||
msgstr "सोग्डिएन"
|
||
|
||
msgid "Albanian"
|
||
msgstr "अल्बानियाई"
|
||
|
||
msgid "Serbian"
|
||
msgstr "सर्बियाई"
|
||
|
||
msgid "Sranan Tongo"
|
||
msgstr "स्रानान टॉन्गो"
|
||
|
||
msgid "Serer"
|
||
msgstr "सेरेर"
|
||
|
||
msgid "Swati"
|
||
msgstr "स्वाती"
|
||
|
||
msgid "Saho"
|
||
msgstr "साहो"
|
||
|
||
msgid "Southern Sotho"
|
||
msgstr "दक्षिणी सेसेथो"
|
||
|
||
msgid "Straits Salish"
|
||
msgstr "स्ट्रेट्स सैलिश"
|
||
|
||
msgid "Sundanese"
|
||
msgstr "सुंडानी"
|
||
|
||
msgid "Sukuma"
|
||
msgstr "सुकुमा"
|
||
|
||
msgid "Susu"
|
||
msgstr "सुसु"
|
||
|
||
msgid "Sumerian"
|
||
msgstr "सुमेरियन"
|
||
|
||
msgid "Swedish"
|
||
msgstr "स्वीडिश"
|
||
|
||
msgid "Swahili"
|
||
msgstr "स्वाहिली"
|
||
|
||
msgid "Congo Swahili"
|
||
msgstr "कांगो स्वाहिली"
|
||
|
||
msgid "Comorian"
|
||
msgstr "कोमोरियन"
|
||
|
||
msgid "Classical Syriac"
|
||
msgstr "क्लासिकल सिरिएक"
|
||
|
||
msgid "Syriac"
|
||
msgstr "सिरिएक"
|
||
|
||
msgid "Tamil"
|
||
msgstr "तमिल"
|
||
|
||
msgid "Southern Tutchone"
|
||
msgstr "दक्षिणी टशोनी"
|
||
|
||
msgid "Telugu"
|
||
msgstr "तेलुगू"
|
||
|
||
msgid "Timne"
|
||
msgstr "टिम्ने"
|
||
|
||
msgid "Teso"
|
||
msgstr "टेसो"
|
||
|
||
msgid "Tereno"
|
||
msgstr "तेरेनो"
|
||
|
||
msgid "Tetum"
|
||
msgstr "तेतुम"
|
||
|
||
msgid "Tajik"
|
||
msgstr "ताजिक"
|
||
|
||
msgid "Tagish"
|
||
msgstr "टैगिश"
|
||
|
||
msgid "Thai"
|
||
msgstr "थाई"
|
||
|
||
msgid "Tahltan"
|
||
msgstr "टैल्हटन"
|
||
|
||
msgid "Tigrinya"
|
||
msgstr "तिग्रीन्या"
|
||
|
||
msgid "Tigre"
|
||
msgstr "टाइग्रे"
|
||
|
||
msgid "Tiv"
|
||
msgstr "तिव"
|
||
|
||
msgid "Turkmen"
|
||
msgstr "तुर्कमेन"
|
||
|
||
msgid "Tokelau"
|
||
msgstr "तोकेलाऊ"
|
||
|
||
msgid "Tagalog"
|
||
msgstr "टैगलॉग"
|
||
|
||
msgid "Klingon"
|
||
msgstr "क्लिंगन"
|
||
|
||
msgid "Tlingit"
|
||
msgstr "त्लिंगित"
|
||
|
||
msgid "Tamashek"
|
||
msgstr "तामाशेक"
|
||
|
||
msgid "Tswana"
|
||
msgstr "सेत्स्वाना"
|
||
|
||
msgid "Tongan"
|
||
msgstr "टोंगन"
|
||
|
||
msgid "Nyasa Tonga"
|
||
msgstr "न्यासा टोन्गा"
|
||
|
||
msgid "Toki Pona"
|
||
msgstr "टोकी पोना"
|
||
|
||
msgid "Tok Pisin"
|
||
msgstr "टोक पिसिन"
|
||
|
||
msgid "Turkish"
|
||
msgstr "तुर्की"
|
||
|
||
msgid "Taroko"
|
||
msgstr "तारोको"
|
||
|
||
msgid "Tsonga"
|
||
msgstr "सोंगा"
|
||
|
||
msgid "Tsimshian"
|
||
msgstr "त्सिमीशियन"
|
||
|
||
msgid "Tatar"
|
||
msgstr "तातार"
|
||
|
||
msgid "Northern Tutchone"
|
||
msgstr "उत्तरी टुशोनी"
|
||
|
||
msgid "Tumbuka"
|
||
msgstr "तम्बूका"
|
||
|
||
msgid "Tuvalu"
|
||
msgstr "तुवालु"
|
||
|
||
msgid "Twi"
|
||
msgstr "ट्वी"
|
||
|
||
msgid "Tasawaq"
|
||
msgstr "टासवाक"
|
||
|
||
msgid "Tahitian"
|
||
msgstr "ताहितियन"
|
||
|
||
msgid "Tuvinian"
|
||
msgstr "तुवीनियन"
|
||
|
||
msgid "Central Atlas Tamazight"
|
||
msgstr "मध्य एटलस तमाज़ित"
|
||
|
||
msgid "Udmurt"
|
||
msgstr "उदमुर्त"
|
||
|
||
msgid "Uyghur"
|
||
msgstr "उइगर"
|
||
|
||
msgid "Ugaritic"
|
||
msgstr "युगैरिटिक"
|
||
|
||
msgid "Ukrainian"
|
||
msgstr "यूक्रेनियाई"
|
||
|
||
msgid "Umbundu"
|
||
msgstr "उम्बुन्डु"
|
||
|
||
msgid "Unknown language"
|
||
msgstr "अज्ञात भाषा"
|
||
|
||
msgid "Urdu"
|
||
msgstr "उर्दू"
|
||
|
||
msgid "Uzbek"
|
||
msgstr "उज़्बेक"
|
||
|
||
msgid "Vai"
|
||
msgstr "वाई"
|
||
|
||
msgid "Venda"
|
||
msgstr "वेन्दा"
|
||
|
||
msgid "Vietnamese"
|
||
msgstr "वियतनामी"
|
||
|
||
msgid "Volapük"
|
||
msgstr "वोलापुक"
|
||
|
||
msgid "Votic"
|
||
msgstr "वॉटिक"
|
||
|
||
msgid "Vunjo"
|
||
msgstr "वुंजो"
|
||
|
||
msgid "Walloon"
|
||
msgstr "वाल्लून"
|
||
|
||
msgid "Walser"
|
||
msgstr "वाल्सर"
|
||
|
||
msgid "Wolaytta"
|
||
msgstr "वलामो"
|
||
|
||
msgid "Waray"
|
||
msgstr "वारै"
|
||
|
||
msgid "Washo"
|
||
msgstr "वाशो"
|
||
|
||
msgid "Warlpiri"
|
||
msgstr "वॉल्पेरी"
|
||
|
||
msgid "Wolof"
|
||
msgstr "वोलोफ़"
|
||
|
||
msgid "Wu Chinese"
|
||
msgstr "वू चीनी"
|
||
|
||
msgid "Kalmyk"
|
||
msgstr "काल्मिक"
|
||
|
||
msgid "Xhosa"
|
||
msgstr "ख़ोसा"
|
||
|
||
msgid "Soga"
|
||
msgstr "सोगा"
|
||
|
||
msgid "Yao"
|
||
msgstr "याओ"
|
||
|
||
msgid "Yapese"
|
||
msgstr "यापीस"
|
||
|
||
msgid "Yangben"
|
||
msgstr "यांगबेन"
|
||
|
||
msgid "Yemba"
|
||
msgstr "येंबा"
|
||
|
||
msgid "Yiddish"
|
||
msgstr "यहूदी"
|
||
|
||
msgid "Yoruba"
|
||
msgstr "योरूबा"
|
||
|
||
msgid "Nheengatu"
|
||
msgstr "नेइंगातू"
|
||
|
||
msgid "Cantonese"
|
||
msgstr "कैंटोनीज़"
|
||
|
||
msgid "Chinese, Cantonese"
|
||
msgstr "चीनी, कैंटोनीज़"
|
||
|
||
msgid "Zhuang"
|
||
msgstr "ज़ुआंग"
|
||
|
||
msgid "Zapotec"
|
||
msgstr "ज़ेपोटेक"
|
||
|
||
msgid "Blissymbols"
|
||
msgstr "ब्लिसिम्बॉल्स"
|
||
|
||
msgid "Zenaga"
|
||
msgstr "ज़ेनान्गा"
|
||
|
||
msgid "Standard Moroccan Tamazight"
|
||
msgstr "मानक मोरक्कन तामाज़ाइट"
|
||
|
||
msgid "Chinese"
|
||
msgstr "चीनी"
|
||
|
||
msgid "Chinese, Mandarin"
|
||
msgstr "चीनी, मैंडेरिन"
|
||
|
||
msgid "Simplified Chinese"
|
||
msgstr "सरलीकृत चीनी"
|
||
|
||
msgid "Simplified Mandarin Chinese"
|
||
msgstr "सरलीकृत मैंडेरिन चीनी"
|
||
|
||
msgid "Traditional Chinese"
|
||
msgstr "पारंपरिक चीनी"
|
||
|
||
msgid "Traditional Mandarin Chinese"
|
||
msgstr "पारंपरिक मैंडेरिन चीनी"
|
||
|
||
msgid "Zulu"
|
||
msgstr "ज़ुलू"
|
||
|
||
msgid "Zuni"
|
||
msgstr "ज़ूनी"
|
||
|
||
msgid "No linguistic content"
|
||
msgstr "कोई भाषा सामग्री नहीं"
|
||
|
||
msgid "Zaza"
|
||
msgstr "ज़ाज़ा"
|