dialect-po/cldr-langs/fur.po

#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dialect-cldr-langs\n"
"Language: fur\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Afar"
msgstr "afar"

msgid "Abkhazian"
msgstr "abcazian"

msgid "Avestan"
msgstr "avestan"

msgid "Afrikaans"
msgstr "afrikaans"

msgid "Amharic"
msgstr "amaric"

msgid "Aragonese"
msgstr "aragonês"

msgid "Old English"
msgstr "vieri inglês"

msgid "Arabic"
msgstr "arap"

msgid "Aramaic"
msgstr "aramaic"

msgid "Assamese"
msgstr "assamês"

msgid "Asturian"
msgstr "asturian"

msgid "Avaric"
msgstr "avar"

msgid "Aymara"
msgstr "aymarà"

msgid "Azerbaijani"
msgstr "azerbaijani"

msgid "Azeri"
msgstr "azerbaijani"

msgid "Belarusian"
msgstr "bielorùs"

msgid "Bulgarian"
msgstr "bulgar"

msgid "Bangla"
msgstr "bengalês"

msgid "Tibetan"
msgstr "tibetan"

msgid "Breton"
msgstr "breton"

msgid "Bosnian"
msgstr "bosniac"

msgid "Catalan"
msgstr "catalan"

msgid "Chechen"
msgstr "cecen"

msgid "Chamorro"
msgstr "chamorro"

msgid "Corsican"
msgstr "cors"

msgid "Coptic"
msgstr "coptic"

msgid "Cree"
msgstr "cree"

msgid "Czech"
msgstr "cec"

msgid "Church Slavic"
msgstr "sclâf de glesie"

msgid "Welsh"
msgstr "galês"

msgid "Danish"
msgstr "danês"

msgid "German"
msgstr "todesc"

msgid "Austrian German"
msgstr "todesc de Austrie"

msgid "Swiss High German"
msgstr "alt todesc de Svuizare"

msgid "Slave"
msgstr "sclâf"

msgid "Ancient Egyptian"
msgstr "vieri egjizian"

msgid "Greek"
msgstr "grêc"

msgid "English"
msgstr "inglês"

msgid "Australian English"
msgstr "inglês australian"

msgid "Canadian English"
msgstr "inglês canadês"

msgid "British English"
msgstr "inglês britanic"

msgid "UK English"
msgstr "inglês britanic"

msgid "American English"
msgstr "ingles merecan"

msgid "US English"
msgstr "ingles merecan"

msgid "Esperanto"
msgstr "esperanto"

msgid "Spanish"
msgstr "spagnûl"

msgid "Latin American Spanish"
msgstr "spagnûl de Americhe Latine"

msgid "European Spanish"
msgstr "spagnûl iberic"

msgid "Estonian"
msgstr "eston"

msgid "Basque"
msgstr "basc"

msgid "Persian"
msgstr "persian"

msgid "Fula"
msgstr "fulah"

msgid "Finnish"
msgstr "finlandês"

msgid "Filipino"
msgstr "filipin"

msgid "Fijian"
msgstr "fizian"

msgid "Faroese"
msgstr "faroês"

msgid "French"
msgstr "francês"

msgid "Canadian French"
msgstr "francês dal Canade"

msgid "Swiss French"
msgstr "francês de Svuizare"

msgid "Old French"
msgstr "vieri francês"

msgid "Friulian"
msgstr "furlan"

msgid "Western Frisian"
msgstr "frisian"

msgid "Irish"
msgstr "gaelic irlandês"

msgid "Scottish Gaelic"
msgstr "gaelic scozês"

msgid "Galician"
msgstr "galizian"

msgid "Guarani"
msgstr "guaranì"

msgid "Gothic"
msgstr "gotic"

msgid "Ancient Greek"
msgstr "vieri grêc"

msgid "Gujarati"
msgstr "gujarati"

msgid "Manx"
msgstr "manx"

msgid "Hebrew"
msgstr "ebraic"

msgid "Hindi"
msgstr "hindi"

msgid "Croatian"
msgstr "cravuat"

msgid "Haitian Creole"
msgstr "haitian"

msgid "Hungarian"
msgstr "ongjarês"

msgid "Armenian"
msgstr "armen"

msgid "Indonesian"
msgstr "indonesian"

msgid "Igbo"
msgstr "igbo"

msgid "Inupiaq"
msgstr "inupiaq"

msgid "Ido"
msgstr "ido"

msgid "Icelandic"
msgstr "islandês"

msgid "Italian"
msgstr "talian"

msgid "Inuktitut"
msgstr "inuktitut"

msgid "Japanese"
msgstr "gjaponês"

msgid "Georgian"
msgstr "gjeorgjian"

msgid "Kazakh"
msgstr "kazac"

msgid "Kalaallisut"
msgstr "kalaallisut"

msgid "Khmer"
msgstr "khmer"

msgid "Kannada"
msgstr "kannada"

msgid "Korean"
msgstr "corean"

msgid "Kurdish"
msgstr "curd"

msgid "Cornish"
msgstr "cornualiês"

msgid "Latin"
msgstr "latin"

msgid "Ladino"
msgstr "ladin"

msgid "Luxembourgish"
msgstr "lussemburghês"

msgid "Limburgish"
msgstr "limburghês"

msgid "Lingala"
msgstr "lingala"

msgid "Lao"
msgstr "lao"

msgid "Lithuanian"
msgstr "lituan"

msgid "Latvian"
msgstr "leton"

msgid "Malagasy"
msgstr "malagasy"

msgid "Māori"
msgstr "maori"

msgid "Macedonian"
msgstr "macedon"

msgid "Malayalam"
msgstr "malayalam"

msgid "Mongolian"
msgstr "mongul"

msgid "Marathi"
msgstr "marathi"

msgid "Malay"
msgstr "malês"

msgid "Maltese"
msgstr "maltês"

msgid "Multiple languages"
msgstr "lenghis multiplis"

msgid "Mirandese"
msgstr "mirandês"

msgid "Neapolitan"
msgstr "napoletan"

msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr "norvegjês bokmål"

msgid "North Ndebele"
msgstr "ndebele setentrionâl"

msgid "Low German"
msgstr "bas todesc"

msgid "Nepali"
msgstr "nepalês"

msgid "Dutch"
msgstr "olandês"

msgid "Flemish"
msgstr "flamant"

msgid "Norwegian Nynorsk"
msgstr "norvegjês nynorsk"

msgid "Norwegian"
msgstr "norvegjês"

msgid "Old Norse"
msgstr "vieri norvegjês"

msgid "Northern Sotho"
msgstr "sotho setentrionâl"

msgid "Navajo"
msgstr "navajo"

msgid "Occitan"
msgstr "ocitan"

msgid "Odia"
msgstr "oriya"

msgid "Ossetic"
msgstr "osetic"

msgid "Ottoman Turkish"
msgstr "turc otoman"

msgid "Punjabi"
msgstr "punjabi"

msgid "Papiamento"
msgstr "papiamento"

msgid "Old Persian"
msgstr "vieri persian"

msgid "Polish"
msgstr "polac"

msgid "Old Provençal"
msgstr "vieri provenzâl"

msgid "Pashto"
msgstr "pashto"

msgid "Portuguese"
msgstr "portughês"

msgid "Brazilian Portuguese"
msgstr "portughês brasilian"

msgid "European Portuguese"
msgstr "portughês iberic"

msgid "Quechua"
msgstr "quechua"

msgid "Romansh"
msgstr "rumanç"

msgid "Romanian"
msgstr "romen"

msgid "Moldavian"
msgstr "moldâf"

msgid "Russian"
msgstr "rus"

msgid "Sanskrit"
msgstr "sanscrit"

msgid "Sardinian"
msgstr "sardegnûl"

msgid "Sicilian"
msgstr "sicilian"

msgid "Scots"
msgstr "scozês"

msgid "Sindhi"
msgstr "sindhi"

msgid "Northern Sami"
msgstr "sami setentrionâl"

msgid "Sango"
msgstr "sango"

msgid "Old Irish"
msgstr "vieri irlandês"

msgid "Sinhala"
msgstr "sinalês"

msgid "Slovak"
msgstr "slovac"

msgid "Slovenian"
msgstr "sloven"

msgid "Samoan"
msgstr "samoan"

msgid "Somali"
msgstr "somal"

msgid "Albanian"
msgstr "albanês"

msgid "Serbian"
msgstr "serp"

msgid "Swati"
msgstr "swati"

msgid "Southern Sotho"
msgstr "sotho meridionâl"

msgid "Sundanese"
msgstr "sundanês"

msgid "Sumerian"
msgstr "sumeric"

msgid "Swedish"
msgstr "svedês"

msgid "Swahili"
msgstr "swahili"

msgid "Tamil"
msgstr "tamil"

msgid "Telugu"
msgstr "telegu"

msgid "Tetum"
msgstr "tetum"

msgid "Tajik"
msgstr "tagic"

msgid "Thai"
msgstr "thai"

msgid "Turkmen"
msgstr "turcmen"

msgid "Tagalog"
msgstr "tagalog"

msgid "Turkish"
msgstr "turc"

msgid "Tatar"
msgstr "tartar"

msgid "Tahitian"
msgstr "tahitian"

msgid "Uyghur"
msgstr "uigur"

msgid "Ukrainian"
msgstr "ucrain"

msgid "Unknown language"
msgstr "indeterminade"

msgid "Urdu"
msgstr "urdu"

msgid "Uzbek"
msgstr "uzbec"

msgid "Venda"
msgstr "venda"

msgid "Vietnamese"
msgstr "vietnamite"

msgid "Walloon"
msgstr "valon"

msgid "Wolof"
msgstr "wolof"

msgid "Xhosa"
msgstr "xhosa"

msgid "Yiddish"
msgstr "yiddish"

msgid "Yoruba"
msgstr "yoruba"

msgid "Chinese"
msgstr "cinês"

msgid "Chinese, Mandarin"
msgstr "cinês"

msgid "Simplified Chinese"
msgstr "cinês semplificât"

msgid "Simplified Mandarin Chinese"
msgstr "cinês semplificât"

msgid "Traditional Chinese"
msgstr "cinês tradizionâl"

msgid "Traditional Mandarin Chinese"
msgstr "cinês tradizionâl"

msgid "Zulu"
msgstr "zulu"