dialect-po/cldr-langs/te_IN.po

#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dialect-cldr-langs\n"
"Language: te_IN\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Afar"
msgstr "అఫార్"

msgid "Abkhazian"
msgstr "అబ్ఖాజియన్"

msgid "Acehnese"
msgstr "ఆఖినీస్"

msgid "Acoli"
msgstr "అకోలి"

msgid "Adangme"
msgstr "అడాంగ్మే"

msgid "Adyghe"
msgstr "అడిగాబ్జే"

msgid "Avestan"
msgstr "అవేస్టాన్"

msgid "Tunisian Arabic"
msgstr "టునీషియా అరబిక్"

msgid "Afrikaans"
msgstr "ఆఫ్రికాన్స్"

msgid "Afrihili"
msgstr "అఫ్రిహిలి"

msgid "Aghem"
msgstr "అగేమ్"

msgid "Ainu"
msgstr "ఐను"

msgid "Akan"
msgstr "అకాన్"

msgid "Akkadian"
msgstr "అక్కాడియాన్"

msgid "Aleut"
msgstr "అలియుట్"

msgid "Southern Altai"
msgstr "దక్షిణ ఆల్టై"

msgid "Amharic"
msgstr "అమ్హారిక్"

msgid "Aragonese"
msgstr "అరగోనిస్"

msgid "Old English"
msgstr "ప్రాచీన ఆంగ్లం"

msgid "Obolo"
msgstr "ఒబోలో"

msgid "Angika"
msgstr "ఆంగిక"

msgid "Arabic"
msgstr "అరబిక్"

msgid "Modern Standard Arabic"
msgstr "ఆధునిక ప్రామాణిక అరబిక్"

msgid "Aramaic"
msgstr "అరామైక్"

msgid "Mapuche"
msgstr "మపుచే"

msgid "Arapaho"
msgstr "అరాపాహో"

msgid "Najdi Arabic"
msgstr "నజ్ది అరబిక్"

msgid "Arawak"
msgstr "అరావాక్"

msgid "Egyptian Arabic"
msgstr "ఈజిప్షియన్ అరబిక్"

msgid "Assamese"
msgstr "అస్సామీస్"

msgid "Asu"
msgstr "అసు"

msgid "Asturian"
msgstr "ఆస్టూరియన్"

msgid "Atikamekw"
msgstr "అతికామెక్వ"

msgid "Avaric"
msgstr "అవారిక్"

msgid "Awadhi"
msgstr "అవధి"

msgid "Aymara"
msgstr "ఐమారా"

msgid "Azerbaijani"
msgstr "అజర్బైజాని"

msgid "Azeri"
msgstr "అజెరి"

msgid "Bashkir"
msgstr "బాష్కిర్"

msgid "Baluchi"
msgstr "బాలుచి"

msgid "Balinese"
msgstr "బాలినీస్"

msgid "Basaa"
msgstr "బసా"

msgid "Belarusian"
msgstr "బెలారుషియన్"

msgid "Beja"
msgstr "బేజా"

msgid "Bemba"
msgstr "బెంబా"

msgid "Bena"
msgstr "బెనా"

msgid "Bulgarian"
msgstr "బల్గేరియన్"

msgid "Haryanvi"
msgstr "హర్యాన్వి"

msgid "Western Balochi"
msgstr "పశ్చిమ బలూచీ"

msgid "Bhojpuri"
msgstr "భోజ్‌పురి"

msgid "Bislama"
msgstr "బిస్లామా"

msgid "Bikol"
msgstr "బికోల్"

msgid "Bini"
msgstr "బిని"

msgid "Siksiká"
msgstr "సిక్సికా"

msgid "Anii"
msgstr "అని"

msgid "Bambara"
msgstr "బంబారా"

msgid "Bangla"
msgstr "బంగ్లా"

msgid "Tibetan"
msgstr "టిబెటన్"

msgid "Bishnupriya"
msgstr "బిష్ణుప్రియ"

msgid "Breton"
msgstr "బ్రెటన్"

msgid "Braj"
msgstr "బ్రాజ్"

msgid "Bodo"
msgstr "బోడో"

msgid "Bosnian"
msgstr "బోస్నియన్"

msgid "Buriat"
msgstr "బురియట్"

msgid "Buginese"
msgstr "బుగినీస్"

msgid "Blin"
msgstr "బ్లిన్"

msgid "Catalan"
msgstr "కాటలాన్"

msgid "Caddo"
msgstr "కేడ్డో"

msgid "Carib"
msgstr "కేరిబ్"

msgid "Cayuga"
msgstr "సేయుగా"

msgid "Atsam"
msgstr "అట్సామ్"

msgid "Chakma"
msgstr "చక్మా"

msgid "Chechen"
msgstr "చెచెన్"

msgid "Cebuano"
msgstr "సెబువానో"

msgid "Chiga"
msgstr "చిగా"

msgid "Chamorro"
msgstr "చమర్రో"

msgid "Chibcha"
msgstr "చిబ్చా"

msgid "Chagatai"
msgstr "చాగటై"

msgid "Chuukese"
msgstr "చూకీస్"

msgid "Mari"
msgstr "మారి"

msgid "Chinook Jargon"
msgstr "చినూక్ జార్గన్"

msgid "Choctaw"
msgstr "చక్టా"

msgid "Chipewyan"
msgstr "చిపెవ్యాన్"

msgid "Cherokee"
msgstr "చెరోకీ"

msgid "Cheyenne"
msgstr "చేయేన్"

msgid "Central Kurdish"
msgstr "సెంట్రల్ కర్డిష్"

msgid "Kurdish, Central"
msgstr "కర్డిష్, సెంట్రల్"

msgid "Kurdish, Sorani"
msgstr "కర్డిష్, సోరానీ"

msgid "Chilcotin"
msgstr "చిల్కటిన్"

msgid "Corsican"
msgstr "కోర్సికన్"

msgid "Coptic"
msgstr "కోప్టిక్"

msgid "Cree"
msgstr "క్రి"

msgid "Michif"
msgstr "మిచిఫ్"

msgid "Crimean Tatar"
msgstr "క్రిమియన్ టర్కిష్"

msgid "Southern East Cree"
msgstr "దక్షిణ తూర్పు క్రీ"

msgid "Plains Cree"
msgstr "ప్లెయిన్స్ క్రీ"

msgid "Northern East Cree"
msgstr "ఉత్తర తూర్పు క్రీ"

msgid "Moose Cree"
msgstr "మూస్ క్రీ"

msgid "Carolina Algonquian"
msgstr "కరోలినా అల్గోన్‌క్వియన్"

msgid "Seselwa Creole French"
msgstr "సెసేల్వా క్రియోల్ ఫ్రెంచ్"

msgid "Czech"
msgstr "చెక్"

msgid "Kashubian"
msgstr "కషుబియన్"

msgid "Swampy Cree"
msgstr "స్వాంపీ క్రీ"

msgid "Church Slavic"
msgstr "చర్చ్ స్లావిక్"

msgid "Chuvash"
msgstr "చువాష్"

msgid "Welsh"
msgstr "వెల్ష్"

msgid "Danish"
msgstr "డానిష్"

msgid "Dakota"
msgstr "డకోటా"

msgid "Dargwa"
msgstr "డార్గ్వా"

msgid "Taita"
msgstr "టైటా"

msgid "German"
msgstr "జర్మన్"

msgid "Austrian German"
msgstr "ఆస్ట్రియన్ జర్మన్"

msgid "Swiss High German"
msgstr "స్విస్ హై జర్మన్"

msgid "Delaware"
msgstr "డెలావేర్"

msgid "Slave"
msgstr "స్లేవ్"

msgid "Dogrib"
msgstr "డోగ్రిబ్"

msgid "Dinka"
msgstr "డింకా"

msgid "Zarma"
msgstr "జార్మా"

msgid "Dogri"
msgstr "డోగ్రి"

msgid "Lower Sorbian"
msgstr "లోయర్ సోర్బియన్"

msgid "Duala"
msgstr "డ్యూలా"

msgid "Middle Dutch"
msgstr "మధ్యమ డచ్"

msgid "Divehi"
msgstr "దివేహి"

msgid "Jola-Fonyi"
msgstr "జోలా-ఫోనయి"

msgid "Dyula"
msgstr "డ్యులా"

msgid "Dzongkha"
msgstr "జోంఖా"

msgid "Dazaga"
msgstr "డాజాగా"

msgid "Embu"
msgstr "ఇంబు"

msgid "Ewe"
msgstr "యూ"

msgid "Efik"
msgstr "ఎఫిక్"

msgid "Ancient Egyptian"
msgstr "ప్రాచీన ఈజిప్షియన్"

msgid "Ekajuk"
msgstr "ఏకాజక్"

msgid "Greek"
msgstr "గ్రీక్"

msgid "Elamite"
msgstr "ఎలామైట్"

msgid "English"
msgstr "ఇంగ్లీష్"

msgid "Australian English"
msgstr "ఆస్ట్రేలియన్ ఇంగ్లీష్"

msgid "Canadian English"
msgstr "కెనడియన్ ఇంగ్లీష్"

msgid "British English"
msgstr "బ్రిటిష్ ఇంగ్లీష్"

msgid "UK English"
msgstr "యు.కె. ఇంగ్లీష్"

msgid "American English"
msgstr "అమెరికన్ ఇంగ్లీష్"

msgid "US English"
msgstr "యు.ఎస్. ఇంగ్లీష్"

msgid "Middle English"
msgstr "మధ్యమ ఆంగ్లం"

msgid "Esperanto"
msgstr "ఎస్పెరాంటో"

msgid "Spanish"
msgstr "స్పానిష్"

msgid "Latin American Spanish"
msgstr "లాటిన్ అమెరికన్ స్పానిష్"

msgid "European Spanish"
msgstr "యూరోపియన్ స్పానిష్"

msgid "Mexican Spanish"
msgstr "మెక్సికన్ స్పానిష్"

msgid "Estonian"
msgstr "ఎస్టోనియన్"

msgid "Basque"
msgstr "బాస్క్యూ"

msgid "Ewondo"
msgstr "ఎవోండొ"

msgid "Persian"
msgstr "పర్షియన్"

msgid "Dari"
msgstr "డారి"

msgid "Fang"
msgstr "ఫాంగ్"

msgid "Fanti"
msgstr "ఫాంటి"

msgid "Fula"
msgstr "ఫ్యుల"

msgid "Finnish"
msgstr "ఫిన్నిష్"

msgid "Filipino"
msgstr "ఫిలిపినో"

msgid "Fijian"
msgstr "ఫిజియన్"

msgid "Faroese"
msgstr "ఫారోస్"

msgid "Fon"
msgstr "ఫాన్"

msgid "French"
msgstr "ఫ్రెంచ్"

msgid "Canadian French"
msgstr "కెనడియెన్ ఫ్రెంచ్"

msgid "Swiss French"
msgstr "స్విస్ ఫ్రెంచ్"

msgid "Cajun French"
msgstr "కాజున్ ఫ్రెంచ్"

msgid "Middle French"
msgstr "మధ్యమ ప్రెంచ్"

msgid "Old French"
msgstr "ప్రాచీన ఫ్రెంచ్"

msgid "Northern Frisian"
msgstr "ఉత్తర ఫ్రిసియన్"

msgid "Eastern Frisian"
msgstr "తూర్పు ఫ్రిసియన్"

msgid "Friulian"
msgstr "ఫ్రియులియన్"

msgid "Western Frisian"
msgstr "పశ్చిమ ఫ్రిసియన్"

msgid "Irish"
msgstr "ఐరిష్"

msgid "Ga"
msgstr "గా"

msgid "Gagauz"
msgstr "గాగౌజ్"

msgid "Gan Chinese"
msgstr "గాన్ చైనీస్"

msgid "Gayo"
msgstr "గాయో"

msgid "Gbaya"
msgstr "గ్బాయా"

msgid "Scottish Gaelic"
msgstr "స్కాటిష్ గేలిక్"

msgid "Geez"
msgstr "జీజ్"

msgid "Gilbertese"
msgstr "గిల్బర్టీస్"

msgid "Galician"
msgstr "గాలిషియన్"

msgid "Middle High German"
msgstr "మధ్యమ హై జర్మన్"

msgid "Guarani"
msgstr "గ్వారనీ"

msgid "Old High German"
msgstr "ప్రాచీన హై జర్మన్"

msgid "Gondi"
msgstr "గోండి"

msgid "Gorontalo"
msgstr "గోరోంటలా"

msgid "Gothic"
msgstr "గోథిక్"

msgid "Grebo"
msgstr "గ్రేబో"

msgid "Ancient Greek"
msgstr "ప్రాచీన గ్రీక్"

msgid "Swiss German"
msgstr "స్విస్ జర్మన్"

msgid "Gujarati"
msgstr "గుజరాతీ"

msgid "Gusii"
msgstr "గుస్సీ"

msgid "Manx"
msgstr "మాంక్స్"

msgid "Gwichʼin"
msgstr "గ్విచిన్"

msgid "Hausa"
msgstr "హౌసా"

msgid "Haida"
msgstr "హైడా"

msgid "Hakka Chinese"
msgstr "హక్కా చైనీస్"

msgid "Hawaiian"
msgstr "హవాయియన్"

msgid "Southern Haida"
msgstr "దక్షిణ హైదా"

msgid "Hebrew"
msgstr "హిబ్రూ"

msgid "Hindi"
msgstr "హిందీ"

msgid "Hinglish"
msgstr "హింగ్లీష్"

msgid "Hiligaynon"
msgstr "హిలిగెనాన్"

msgid "Hittite"
msgstr "హిట్టిటే"

msgid "Hmong"
msgstr "మోంగ్"

msgid "Hiri Motu"
msgstr "హిరి మోటు"

msgid "Croatian"
msgstr "క్రొయేషియన్"

msgid "Upper Sorbian"
msgstr "అప్పర్ సోర్బియన్"

msgid "Xiang Chinese"
msgstr "జియాంగ్ చైనీస్"

msgid "Haitian Creole"
msgstr "హైటియన్ క్రియోల్"

msgid "Hungarian"
msgstr "హంగేరియన్"

msgid "Hupa"
msgstr "హుపా"

msgid "Halkomelem"
msgstr "హల్కోమెలెమ్"

msgid "Armenian"
msgstr "ఆర్మీనియన్"

msgid "Herero"
msgstr "హెరెరో"

msgid "Interlingua"
msgstr "ఇంటర్లింగ్వా"

msgid "Iban"
msgstr "ఐబాన్"

msgid "Ibibio"
msgstr "ఇబిబియో"

msgid "Indonesian"
msgstr "ఇండోనేషియన్"

msgid "Interlingue"
msgstr "ఇంటర్లింగ్"

msgid "Igbo"
msgstr "ఇగ్బో"

msgid "Sichuan Yi"
msgstr "శిషువన్ ఈ"

msgid "Inupiaq"
msgstr "ఇనుపైయాక్"

msgid "Western Canadian Inuktitut"
msgstr "పశ్చిమ కెనేడియన్ ఇన్నూక్‌టిటూట్"

msgid "Iloko"
msgstr "ఐలోకో"

msgid "Ingush"
msgstr "ఇంగుష్"

msgid "Ido"
msgstr "ఈడో"

msgid "Icelandic"
msgstr "ఐస్లాండిక్"

msgid "Italian"
msgstr "ఇటాలియన్"

msgid "Inuktitut"
msgstr "ఇనుక్టిటుట్"

msgid "Japanese"
msgstr "జపనీస్"

msgid "Lojban"
msgstr "లోజ్బాన్"

msgid "Ngomba"
msgstr "గోంబా"

msgid "Machame"
msgstr "మకొమ్"

msgid "Judeo-Persian"
msgstr "జ్యుడియో-పర్షియన్"

msgid "Judeo-Arabic"
msgstr "జ్యుడియో-అరబిక్"

msgid "Javanese"
msgstr "జావనీస్"

msgid "Georgian"
msgstr "జార్జియన్"

msgid "Kara-Kalpak"
msgstr "కారా-కల్పాక్"

msgid "Kabyle"
msgstr "కాబిల్"

msgid "Kachin"
msgstr "కాచిన్"

msgid "Jju"
msgstr "జ్యూ"

msgid "Kamba"
msgstr "కంబా"

msgid "Kawi"
msgstr "కావి"

msgid "Kabardian"
msgstr "కబార్డియన్"

msgid "Tyap"
msgstr "ట్యాప్"

msgid "Makonde"
msgstr "మకొండే"

msgid "Kabuverdianu"
msgstr "కాబువేర్దియను"

msgid "Koro"
msgstr "కోరో"

msgid "Kongo"
msgstr "కోంగో"

msgid "Kaingang"
msgstr "కైన్‌గ్యాంగ్"

msgid "Khasi"
msgstr "ఖాసి"

msgid "Khotanese"
msgstr "ఖోటనీస్"

msgid "Koyra Chiini"
msgstr "కొయరా చీన్నీ"

msgid "Kikuyu"
msgstr "కికుయు"

msgid "Kuanyama"
msgstr "క్వాన్యామ"

msgid "Kazakh"
msgstr "కజఖ్"

msgid "Kako"
msgstr "కాకో"

msgid "Kalaallisut"
msgstr "కలాల్లిసూట్"

msgid "Kalenjin"
msgstr "కలెంజిన్"

msgid "Khmer"
msgstr "ఖ్మేర్"

msgid "Kimbundu"
msgstr "కిమ్బుండు"

msgid "Kannada"
msgstr "కన్నడ"

msgid "Korean"
msgstr "కొరియన్"

msgid "Komi-Permyak"
msgstr "కోమి-పర్మాక్"

msgid "Konkani"
msgstr "కొంకణి"

msgid "Kosraean"
msgstr "కోస్రేయన్"

msgid "Kpelle"
msgstr "పెల్లే"

msgid "Kanuri"
msgstr "కానురి"

msgid "Karachay-Balkar"
msgstr "కరచే-బల్కార్"

msgid "Karelian"
msgstr "కరేలియన్"

msgid "Kurukh"
msgstr "కూరుఖ్"

msgid "Kashmiri"
msgstr "కాశ్మీరి"

msgid "Shambala"
msgstr "శంబాలా"

msgid "Bafia"
msgstr "బాఫియ"

msgid "Colognian"
msgstr "కొలోనియన్"

msgid "Kurdish"
msgstr "కుర్దిష్"

msgid "Kumyk"
msgstr "కుమ్యిక్"

msgid "Kutenai"
msgstr "కుటేనై"

msgid "Komi"
msgstr "కోమి"

msgid "Cornish"
msgstr "కోర్నిష్"

msgid "Kwakʼwala"
msgstr "క్వాక్‌వాలా"

msgid "Kuvi"
msgstr "కువి"

msgid "Kyrgyz"
msgstr "కిర్గిజ్"

msgid "Latin"
msgstr "లాటిన్"

msgid "Ladino"
msgstr "లాడినో"

msgid "Langi"
msgstr "లాంగీ"

msgid "Western Panjabi"
msgstr "లాహండా"

msgid "Lamba"
msgstr "లాంబా"

msgid "Luxembourgish"
msgstr "లక్సెంబర్గిష్"

msgid "Lezghian"
msgstr "లేజ్ఘియన్"

msgid "Ganda"
msgstr "గాండా"

msgid "Limburgish"
msgstr "లిమ్బర్గిష్"

msgid "Ligurian"
msgstr "లిగూరియన్"

msgid "Lillooet"
msgstr "లిలూయెట్"

msgid "Lakota"
msgstr "లకొటా"

msgid "Lombard"
msgstr "లొంబార్ద్"

msgid "Lingala"
msgstr "లింగాల"

msgid "Lao"
msgstr "లావో"

msgid "Mongo"
msgstr "మొంగో"

msgid "Louisiana Creole"
msgstr "లూసియానా క్రియోల్"

msgid "Lozi"
msgstr "లోజి"

msgid "Northern Luri"
msgstr "ఉత్తర లూరీ"

msgid "Saamia"
msgstr "సామియా"

msgid "Lithuanian"
msgstr "లిథువేనియన్"

msgid "Luba-Katanga"
msgstr "లూబ-కటాంగ"

msgid "Luba-Lulua"
msgstr "లుబా-లులువ"

msgid "Luiseno"
msgstr "లుయిసెనో"

msgid "Lunda"
msgstr "లుండా"

msgid "Luo"
msgstr "లువో"

msgid "Mizo"
msgstr "మిజో"

msgid "Luyia"
msgstr "లుయియ"

msgid "Latvian"
msgstr "లాట్వియన్"

msgid "Madurese"
msgstr "మాదురీస్"

msgid "Magahi"
msgstr "మగాహి"

msgid "Maithili"
msgstr "మైథిలి"

msgid "Makasar"
msgstr "మకాసార్"

msgid "Mandingo"
msgstr "మండింగో"

msgid "Masai"
msgstr "మాసై"

msgid "Moksha"
msgstr "మోక్ష"

msgid "Mandar"
msgstr "మండార్"

msgid "Mende"
msgstr "మెండే"

msgid "Meru"
msgstr "మెరు"

msgid "Morisyen"
msgstr "మొరిస్యేన్"

msgid "Malagasy"
msgstr "మలగాసి"

msgid "Middle Irish"
msgstr "మధ్యమ ఐరిష్"

msgid "Makhuwa-Meetto"
msgstr "మక్వా-మిట్టో"

msgid "Metaʼ"
msgstr "మెటా"

msgid "Marshallese"
msgstr "మార్షలీస్"

msgid "Māori"
msgstr "మావొరీ"

msgid "Mi'kmaw"
msgstr "మికమాక్"

msgid "Minangkabau"
msgstr "మినాంగ్‌కాబో"

msgid "Macedonian"
msgstr "మాసిడోనియన్"

msgid "Malayalam"
msgstr "మలయాళం"

msgid "Mongolian"
msgstr "మంగోలియన్"

msgid "Manchu"
msgstr "మంచు"

msgid "Manipuri"
msgstr "మణిపురి"

msgid "Innu-aimun"
msgstr "ఇన్ను-ఐమున్"

msgid "Mohawk"
msgstr "మోహాక్"

msgid "Mossi"
msgstr "మోస్సి"

msgid "Marathi"
msgstr "మరాఠీ"

msgid "Malay"
msgstr "మలయ్"

msgid "Maltese"
msgstr "మాల్టీస్"

msgid "Mundang"
msgstr "మండాంగ్"

msgid "Multiple languages"
msgstr "బహుళ భాషలు"

msgid "Muscogee"
msgstr "క్రీక్"

msgid "Mirandese"
msgstr "మిరాండిస్"

msgid "Marwari"
msgstr "మార్వాడి"

msgid "Burmese"
msgstr "బర్మీస్"

msgid "Erzya"
msgstr "ఎర్జియా"

msgid "Mazanderani"
msgstr "మాసన్‌దెరాని"

msgid "Nauru"
msgstr "నౌరు"

msgid "Min Nan Chinese"
msgstr "మిన్ నాన్ చైనీస్"

msgid "Neapolitan"
msgstr "నియాపోలిటన్"

msgid "Nama"
msgstr "నమ"

msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr "నార్వేజియన్ బొక్మాల్"

msgid "North Ndebele"
msgstr "ఉత్తర దెబెలె"

msgid "Low German"
msgstr "లో జర్మన్"

msgid "Low Saxon"
msgstr "లో సాక్సన్"

msgid "Nepali"
msgstr "నేపాలీ"

msgid "Newari"
msgstr "నెవారి"

msgid "Ndonga"
msgstr "డోంగా"

msgid "Nias"
msgstr "నియాస్"

msgid "Niuean"
msgstr "నియాన్"

msgid "Dutch"
msgstr "డచ్"

msgid "Flemish"
msgstr "ఫ్లెమిష్"

msgid "Kwasio"
msgstr "క్వాసియె"

msgid "Norwegian Nynorsk"
msgstr "నార్వేజియాన్ న్యోర్స్క్"

msgid "Ngiemboon"
msgstr "గింబూన్"

msgid "Norwegian"
msgstr "నార్వేజియన్"

msgid "Nogai"
msgstr "నోగై"

msgid "Old Norse"
msgstr "ప్రాచిన నోర్స్"

msgid "N’Ko"
msgstr "న్కో"

msgid "South Ndebele"
msgstr "దక్షిణ దెబెలె"

msgid "Northern Sotho"
msgstr "ఉత్తర సోతో"

msgid "Nuer"
msgstr "న్యుర్"

msgid "Navajo"
msgstr "నవాజొ"

msgid "Classical Newari"
msgstr "సాంప్రదాయ న్యూయారీ"

msgid "Nyanja"
msgstr "న్యాన్జా"

msgid "Nyamwezi"
msgstr "న్యంవేజి"

msgid "Nyankole"
msgstr "న్యాన్కోలె"

msgid "Nyoro"
msgstr "నేయోరో"

msgid "Nzima"
msgstr "జీమా"

msgid "Occitan"
msgstr "ఆక్సిటన్"

msgid "Ojibwa"
msgstr "చేవా"

msgid "Northwestern Ojibwa"
msgstr "వాయువ్య ఓజిబ్వా"

msgid "Central Ojibwa"
msgstr "సెంట్రల్ ఓజిబ్వా"

msgid "Oji-Cree"
msgstr "ఓజి-క్రీ"

msgid "Western Ojibwa"
msgstr "పశ్చిమ ఓజిబ్వా"

msgid "Okanagan"
msgstr "ఒకానగన్"

msgid "Oromo"
msgstr "ఒరోమో"

msgid "Odia"
msgstr "ఒడియా"

msgid "Ossetic"
msgstr "ఒసేటిక్"

msgid "Osage"
msgstr "ఒసాజ్"

msgid "Ottoman Turkish"
msgstr "ఒట్టోమన్ టర్కిష్"

msgid "Punjabi"
msgstr "పంజాబీ"

msgid "Pangasinan"
msgstr "పంగాసినాన్"

msgid "Pahlavi"
msgstr "పహ్లావి"

msgid "Pampanga"
msgstr "పంపన్గా"

msgid "Papiamento"
msgstr "పపియమేంటో"

msgid "Palauan"
msgstr "పలావెన్"

msgid "Nigerian Pidgin"
msgstr "నైజీరియన్ పిడ్గిన్"

msgid "Old Persian"
msgstr "ప్రాచీన పర్షియన్"

msgid "Phoenician"
msgstr "ఫోనికన్"

msgid "Pali"
msgstr "పాలీ"

msgid "Pijin"
msgstr "పిజిన్"

msgid "Polish"
msgstr "పోలిష్"

msgid "Pohnpeian"
msgstr "పోహ్న్పెయన్"

msgid "Maliseet-Passamaquoddy"
msgstr "మలిసీట్-పస్సమాక్వొడ్డీ"

msgid "Prussian"
msgstr "ప్రష్యన్"

msgid "Old Provençal"
msgstr "ప్రాచీన ప్రోవెంసాల్"

msgid "Pashto"
msgstr "పాష్టో"

msgid "Pushto"
msgstr "పుష్టో"

msgid "Portuguese"
msgstr "పోర్చుగీస్"

msgid "Brazilian Portuguese"
msgstr "బ్రెజీలియన్ పోర్చుగీస్"

msgid "European Portuguese"
msgstr "యూరోపియన్ పోర్చుగీస్"

msgid "Quechua"
msgstr "కెచువా"

msgid "Kʼicheʼ"
msgstr "కిచే"

msgid "Rajasthani"
msgstr "రాజస్తానీ"

msgid "Rapanui"
msgstr "రాపన్యుయి"

msgid "Rarotongan"
msgstr "రారోటొంగాన్"

msgid "Rohingya"
msgstr "రోహింగ్యా"

msgid "Romansh"
msgstr "రోమన్ష్"

msgid "Rundi"
msgstr "రుండి"

msgid "Romanian"
msgstr "రొమేనియన్"

msgid "Moldavian"
msgstr "మొల్డావియన్"

msgid "Rombo"
msgstr "రోంబో"

msgid "Romany"
msgstr "రోమానీ"

msgid "Russian"
msgstr "రష్యన్"

msgid "Aromanian"
msgstr "ఆరోమేనియన్"

msgid "Kinyarwanda"
msgstr "కిన్యర్వాండా"

msgid "Rwa"
msgstr "ర్వా"

msgid "Sanskrit"
msgstr "సంస్కృతం"

msgid "Sandawe"
msgstr "సండావి"

msgid "Yakut"
msgstr "సాఖా"

msgid "Samaritan Aramaic"
msgstr "సమారిటన్ అరామైక్"

msgid "Samburu"
msgstr "సంబురు"

msgid "Sasak"
msgstr "ససక్"

msgid "Santali"
msgstr "సంతాలి"

msgid "Ngambay"
msgstr "గాంబే"

msgid "Sangu"
msgstr "సాంగు"

msgid "Sardinian"
msgstr "సార్డీనియన్"

msgid "Sicilian"
msgstr "సిసిలియన్"

msgid "Scots"
msgstr "స్కాట్స్"

msgid "Sindhi"
msgstr "సింధీ"

msgid "Southern Kurdish"
msgstr "దక్షిణ కుర్డిష్"

msgid "Northern Sami"
msgstr "ఉత్తర సామి"

msgid "Sena"
msgstr "సెనా"

msgid "Selkup"
msgstr "సేల్కప్"

msgid "Koyraboro Senni"
msgstr "కోయోరాబోరో సెన్నీ"

msgid "Sango"
msgstr "సాంగో"

msgid "Old Irish"
msgstr "ప్రాచీన ఐరిష్"

msgid "Serbo-Croatian"
msgstr "సేర్బో-క్రొయేషియన్"

msgid "Tachelhit"
msgstr "టాచెల్‌హిట్"

msgid "Shan"
msgstr "షాన్"

msgid "Sinhala"
msgstr "సింహళం"

msgid "Sidamo"
msgstr "సిడామో"

msgid "Slovak"
msgstr "స్లోవక్"

msgid "Slovenian"
msgstr "స్లోవేనియన్"

msgid "Southern Lushootseed"
msgstr "దక్షిణ లూషూట్‌సీడ్"

msgid "Samoan"
msgstr "సమోవన్"

msgid "Southern Sami"
msgstr "దక్షిణ సామి"

msgid "Lule Sami"
msgstr "లులే సామి"

msgid "Inari Sami"
msgstr "ఇనారి సామి"

msgid "Skolt Sami"
msgstr "స్కోల్ట్ సామి"

msgid "Shona"
msgstr "షోన"

msgid "Soninke"
msgstr "సోనింకి"

msgid "Somali"
msgstr "సోమాలి"

msgid "Sogdien"
msgstr "సోగ్డియన్"

msgid "Albanian"
msgstr "అల్బేనియన్"

msgid "Serbian"
msgstr "సెర్బియన్"

msgid "Sranan Tongo"
msgstr "స్రానన్ టోంగో"

msgid "Serer"
msgstr "సెరేర్"

msgid "Swati"
msgstr "స్వాతి"

msgid "Saho"
msgstr "సాహో"

msgid "Southern Sotho"
msgstr "దక్షిణ సోతో"

msgid "Straits Salish"
msgstr "స్ట్రెయిట్స్ సలీష్"

msgid "Sundanese"
msgstr "సండానీస్"

msgid "Sukuma"
msgstr "సుకుమా"

msgid "Susu"
msgstr "సుసు"

msgid "Sumerian"
msgstr "సుమేరియాన్"

msgid "Swedish"
msgstr "స్వీడిష్"

msgid "Swahili"
msgstr "స్వాహిలి"

msgid "Congo Swahili"
msgstr "కాంగో స్వాహిలి"

msgid "Comorian"
msgstr "కొమొరియన్"

msgid "Classical Syriac"
msgstr "సాంప్రదాయ సిరియాక్"

msgid "Syriac"
msgstr "సిరియాక్"

msgid "Silesian"
msgstr "సైలీషియన్"

msgid "Tamil"
msgstr "తమిళం"

msgid "Southern Tutchone"
msgstr "దక్షిణ టుట్చోన్"

msgid "Tulu"
msgstr "తుళు"

msgid "Telugu"
msgstr "తెలుగు"

msgid "Timne"
msgstr "టిమ్నే"

msgid "Teso"
msgstr "టెసో"

msgid "Tereno"
msgstr "టెరెనో"

msgid "Tetum"
msgstr "టేటం"

msgid "Tajik"
msgstr "తజిక్"

msgid "Tagish"
msgstr "టాగీష్"

msgid "Thai"
msgstr "థాయ్"

msgid "Tahltan"
msgstr "ట్యాల్టాన్"

msgid "Tigrinya"
msgstr "టిగ్రిన్యా"

msgid "Tigre"
msgstr "టీగ్రె"

msgid "Tiv"
msgstr "టివ్"

msgid "Turkmen"
msgstr "తుర్క్‌మెన్"

msgid "Tokelau"
msgstr "టోకెలావ్"

msgid "Tagalog"
msgstr "టగలాగ్"

msgid "Klingon"
msgstr "క్లింగాన్"

msgid "Tlingit"
msgstr "ట్లింగిట్"

msgid "Tamashek"
msgstr "టామషేక్"

msgid "Tswana"
msgstr "స్వానా"

msgid "Tongan"
msgstr "టాంగాన్"

msgid "Nyasa Tonga"
msgstr "న్యాసా టోన్గా"

msgid "Toki Pona"
msgstr "టోకి పోనా"

msgid "Tok Pisin"
msgstr "టోక్ పిసిన్"

msgid "Turkish"
msgstr "టర్కిష్"

msgid "Taroko"
msgstr "తరోకో"

msgid "Tsonga"
msgstr "సోంగా"

msgid "Tsimshian"
msgstr "శింషీయన్"

msgid "Tatar"
msgstr "టాటర్"

msgid "Northern Tutchone"
msgstr "ఉత్తర టుట్చోన్"

msgid "Tumbuka"
msgstr "టుంబుకా"

msgid "Tuvalu"
msgstr "టువాలు"

msgid "Twi"
msgstr "ట్వి"

msgid "Tasawaq"
msgstr "టసావాఖ్"

msgid "Tahitian"
msgstr "తహితియన్"

msgid "Tuvinian"
msgstr "టువినియన్"

msgid "Central Atlas Tamazight"
msgstr "సెంట్రల్ అట్లాస్ టామాజైట్"

msgid "Udmurt"
msgstr "ఉడ్ముర్ట్"

msgid "Uyghur"
msgstr "ఉయ్‌ఘర్"

msgid "Ugaritic"
msgstr "ఉగారిటిక్"

msgid "Ukrainian"
msgstr "ఉక్రెయినియన్"

msgid "Umbundu"
msgstr "ఉమ్బుండు"

msgid "Unknown language"
msgstr "తెలియని భాష"

msgid "Urdu"
msgstr "ఉర్దూ"

msgid "Uzbek"
msgstr "ఉజ్బెక్"

msgid "Vai"
msgstr "వాయి"

msgid "Venda"
msgstr "వెండా"

msgid "Venetian"
msgstr "వెనీషియన్"

msgid "Vietnamese"
msgstr "వియత్నామీస్"

msgid "Makhuwa"
msgstr "మఖువా"

msgid "Volapük"
msgstr "వోలాపుక్"

msgid "Votic"
msgstr "వోటిక్"

msgid "Vunjo"
msgstr "వుంజొ"

msgid "Walloon"
msgstr "వాలూన్"

msgid "Walser"
msgstr "వాల్సర్"

msgid "Wolaytta"
msgstr "వాలేట్టా"

msgid "Waray"
msgstr "వారే"

msgid "Washo"
msgstr "వాషో"

msgid "Warlpiri"
msgstr "వార్లపిరి"

msgid "Wolof"
msgstr "ఉలూఫ్"

msgid "Wu Chinese"
msgstr "వు చైనీస్"

msgid "Kalmyk"
msgstr "కల్మిక్"

msgid "Xhosa"
msgstr "షోసా"

msgid "Kangri"
msgstr "కాంగ్‌డీ"

msgid "Soga"
msgstr "సొగా"

msgid "Yao"
msgstr "యాయే"

msgid "Yapese"
msgstr "యాపిస్"

msgid "Yangben"
msgstr "యాంగ్‌బెన్"

msgid "Yemba"
msgstr "యెంబా"

msgid "Yiddish"
msgstr "ఇడ్డిష్"

msgid "Yoruba"
msgstr "యోరుబా"

msgid "Nheengatu"
msgstr "నేహ్‌గటు"

msgid "Cantonese"
msgstr "కాంటనీస్"

msgid "Chinese, Cantonese"
msgstr "చైనీస్, కాంటనీస్"

msgid "Zhuang"
msgstr "జువాన్"

msgid "Zapotec"
msgstr "జపోటెక్"

msgid "Blissymbols"
msgstr "బ్లిసింబల్స్"

msgid "Zenaga"
msgstr "జెనాగా"

msgid "Standard Moroccan Tamazight"
msgstr "ప్రామాణిక మొరొకన్ టామజైట్"

msgid "Chinese"
msgstr "చైనీస్"

msgid "Chinese, Mandarin"
msgstr "చైనీస్, మాండరిన్"

msgid "Simplified Chinese"
msgstr "సరళీకృత చైనీస్"

msgid "Simplified Mandarin Chinese"
msgstr "సరళీకృత మాండరిన్ చైనీస్"

msgid "Traditional Chinese"
msgstr "సాంప్రదాయక చైనీస్"

msgid "Traditional Mandarin Chinese"
msgstr "సాంప్రదాయక మాండరిన్ చైనీస్"

msgid "Zulu"
msgstr "జూలూ"

msgid "Zuni"
msgstr "జుని"

msgid "No linguistic content"
msgstr "లిపి లేదు"

msgid "Zaza"
msgstr "జాజా"