diff --git a/ui/ar.po b/ui/ar.po index 3b737d3..b2ba8ed 100644 --- a/ui/ar.po +++ b/ui/ar.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: dialect\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-04-03 13:41-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-29 23:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-04-08 20:35+0000\n" "Last-Translator: ButterflyOfFire \n" "Language-Team: Arabic \n" @@ -175,10 +175,8 @@ msgid "System font size is used otherwise." msgstr "" #: data/resources/preferences.ui:132 -#, fuzzy -#| msgid "Default to Auto" msgid "Default Font Size" -msgstr "تلقائي افتراضيًا" +msgstr "الحجم الافتراضي للخط" #: data/resources/preferences.ui:133 msgid "Changing the size via shortcuts does not overwrite this." @@ -221,18 +219,14 @@ msgid "Switch Languages" msgstr "تبديل اللغات" #: data/resources/shortcuts.blp:26 -#, fuzzy -#| msgid "Change Source Language" msgctxt "shortcuts window" msgid "Select source language" -msgstr "تغيير لغة المصدر" +msgstr "اختر اللغة المصدرية" #: data/resources/shortcuts.blp:31 -#, fuzzy -#| msgid "Change Destination Language" msgctxt "shortcuts window" msgid "Select destination language" -msgstr "تغيير اللغة المستهدفة" +msgstr "اختر اللغة المستهدفة" #: data/resources/shortcuts.blp:36 msgctxt "shortcuts window" diff --git a/ui/kab.po b/ui/kab.po index cbb72cf..1c07a1c 100644 --- a/ui/kab.po +++ b/ui/kab.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: dialect\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-04-03 13:41-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2024-03-14 10:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-04-08 20:35+0000\n" "Last-Translator: ButterflyOfFire \n" "Language-Team: Kabyle \n" @@ -277,12 +277,12 @@ msgstr "Assilel" #: data/resources/shortcuts.blp:79 msgctxt "shortcuts window" msgid "Go back in history" -msgstr "" +msgstr "Tuɣalin ɣer deffir deg umazray" #: data/resources/shortcuts.blp:84 msgctxt "shortcuts window" msgid "Go forward in history" -msgstr "" +msgstr "Ddu ɣer sdat deg umazray" #: data/resources/shortcuts.blp:90 msgctxt "shortcuts window"