mirror of
https://github.com/dialect-app/po.git
synced 2025-06-18 20:26:26 +00:00
Update (Italian) translation using Weblate
Currently translated at 100.0% (65 of 65 strings) Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/dialect/dialect/it/ Translation: Dialect/Dialect
This commit is contained in:
parent
0bc13ac7da
commit
570b1abcfe
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
8
it.po
8
it.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: dialect\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-04-27 08:53-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-05-24 01:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-05-24 12:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/dialect/dialect/"
|
||||
"it/>\n"
|
||||
|
@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Traduzione dal vivo"
|
|||
#: data/resources/preferences.ui:40
|
||||
msgid "Warning: Your IP address may get banned for API abuse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Attenzione: il tuo indirizzo IP potrebbe essere bandito per abuso di API"
|
||||
"Attenzione: il tuo indirizzo IP potrebbe essere bandito per abuso di API."
|
||||
|
||||
#: data/resources/preferences.ui:54
|
||||
msgid "Translation Shortcut"
|
||||
|
@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Scorciatoia di Traduzione"
|
|||
|
||||
#: data/resources/preferences.ui:55
|
||||
msgid "Unselected choice will be used for line break."
|
||||
msgstr "La scelta non selezionata verrà utilizzata per l'interruzione di linea"
|
||||
msgstr "La scelta non selezionata verrà utilizzata per l'interruzione di linea."
|
||||
|
||||
#: data/resources/preferences.ui:61
|
||||
msgid "Default to Auto"
|
||||
|
@ -309,7 +309,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: dialect/window.py:892
|
||||
msgid "Did you mean: "
|
||||
msgstr "Forse cercavi:"
|
||||
msgstr "Forse cercavi: "
|
||||
|
||||
#~ msgid "gi-lom"
|
||||
#~ msgstr "gi-lom"
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Reference in a new issue