From 4e7ca5a012b25022d9519cb027046238726f34ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yaron Shahrabani Date: Fri, 14 Jun 2024 19:09:24 +0200 Subject: [PATCH] Update (Hebrew) translation using Weblate Currently translated at 99.1% (111 of 112 strings) Co-authored-by: Yaron Shahrabani Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/dialect/dialect/he/ Translation: Dialect/Dialect --- ui/he.po | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/ui/he.po b/ui/he.po index 023798d..fc5b731 100644 --- a/ui/he.po +++ b/ui/he.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: dialect\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-06-01 22:46-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-13 16:40+0000\n" -"Last-Translator: Yosef Or Boczko \n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-14 17:09+0000\n" +"Last-Translator: Yaron Shahrabani \n" "Language-Team: Hebrew \n" "Language: he\n" @@ -171,15 +171,15 @@ msgstr "תצוגה" #: data/resources/preferences.ui:125 msgid "Use Custom Font Size" -msgstr "שימוש בגודל גופן מותאם אישית" +msgstr "שימוש בגודל כתב מותאם אישית" #: data/resources/preferences.ui:126 msgid "System font size is used otherwise." -msgstr "אחרת יעשה שימוש בגודל הגופן של המערכת." +msgstr "אחרת יעשה שימוש בגודל הכתב של המערכת." #: data/resources/preferences.ui:132 msgid "Default Font Size" -msgstr "גודל גופן בררת המחדל" +msgstr "גודל כתב בררת המחדל" #: data/resources/preferences.ui:133 msgid "Changing the size via shortcuts does not overwrite this." @@ -258,17 +258,17 @@ msgstr "הצגת הגייה" #: data/resources/shortcuts.blp:51 msgctxt "shortcuts window" msgid "Increase font size" -msgstr "הגדלת גודל גופן" +msgstr "הגדלת גודל כתב" #: data/resources/shortcuts.blp:56 msgctxt "shortcuts window" msgid "Decrease font size" -msgstr "הקטנת גודל גופן" +msgstr "הקטנת גודל כתב" #: data/resources/shortcuts.blp:62 msgctxt "shortcuts window" msgid "Text-to-Speech" -msgstr "טקסט לדיבור" +msgstr "הקראה" #: data/resources/shortcuts.blp:65 msgctxt "shortcuts window"